Ghid 2000 Politici Regionale Comisia Europeană - Association of ...
Ghid 2000 Politici Regionale Comisia Europeană - Association of ...
Ghid 2000 Politici Regionale Comisia Europeană - Association of ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Ghid</strong> practic de cooperare transfrontalieră<br />
• Organizare semnifică finanţarea<br />
comună de către ambele părţi ale<br />
frontierei sub conducerea unuia<br />
dintre parteneri ca solicitant legal.<br />
Aceasta se aplică şi în cazul unui<br />
singur amplasament naţional.<br />
• Selecţie de personal semnifică<br />
realizarea comună a proiectului de<br />
către conducătorie din ambele părţi<br />
ale frontierei.<br />
• Finanţare semnifică faptul că<br />
aporturile financiare din partea<br />
conducătorilor trebuie să cumuleze<br />
un minim de 20% din cota c<strong>of</strong>inanţării<br />
regionale. Participarea financiară la<br />
nivel regional trebuie să fie asigurată<br />
chiar dacă amplasamentul unui<br />
proiect există doar pe o parte a<br />
frontierei. În plus, alături de cota<br />
germano-olandeză regională, apare<br />
c<strong>of</strong>inanţare din partea ministerelor<br />
economiei german şi olandez, într-o<br />
cotă de maximum 30% din<br />
finanţarea totală (în calitate de<br />
c<strong>of</strong>inanţare). Aceasta se aplică şi la<br />
proiectele care au doar un singur<br />
amplasament naţional.<br />
Proiectele INTERREG IIIA care sînt<br />
executate doar într-un stat membru,<br />
trebuie să satisfacă cel puţin unul din<br />
cele patru criterii numite mai sus.<br />
Există mulţi indicatori de proiect<br />
calitativi şi cantitativi care sînt fireşte<br />
măsurabili prin diferite căi. Există temei<br />
în a dezvolta indicatori în funcţie de<br />
domeniul de activitate şi, de asemenea,<br />
alegerea acestora împreună cu liderii<br />
proiectului. De exemplu, crearea de locuri<br />
de muncă în infrastructură (construcţia<br />
de drumuri) are probabil sens şi este<br />
măsurabilă pe termen scurt, dar<br />
locurile de muncă pot să dispară după<br />
ce s-a efectuat lucrarea respectivă. Pe<br />
de altă parte, locurile de muncă<br />
apărute ca urmare a cooperării între<br />
IMM-uri au mai degrabă tendinţa să<br />
devină permanente. În turism cea mai<br />
mare parte a locurilor de muncă pot fi<br />
măsurate doar indirect prin evaluarea<br />
creşterii de ansamblu a activităţii, acest<br />
procesneputînd fi atribuit doar<br />
INTERREG. De aceea, toate<br />
proiectele INTERREG IIIA viitoare ar<br />
trebui să conţină indicatori de<br />
proiect, fie în formă descriptivă, fie<br />
în forma unei matrice de evaluare<br />
care să cuprindă următoarele<br />
puncte:<br />
• efectul de sinergie;<br />
• concordanţa cu planurile şi<br />
programele transfrontaliere<br />
existente în euroregiuni;<br />
• valoarea adăugată a proiectului;<br />
• contribuţia proiectului la<br />
consolidarea situaţiei pieţei muncii;<br />
• contribuţia proiectului la eliminarea<br />
restricţiilor date de graniţă;<br />
• impactul euroregional al proiectului<br />
(ex. în ceea ce priveşte<br />
atractivitatea amplasării sau gradul<br />
de acceptare în rîndul populaţiei).<br />
Structurile INTERREG responsabile în<br />
viitor de selectarea proiectelor ar trebui<br />
să le evalueze în ceea ce priveşte<br />
caracterul de cuprindere expus în<br />
propunere, importanţa lor<br />
transfrontalieră, dezvoltarea viitoare<br />
posibilă şi c<strong>of</strong>inanţarea regională. Un<br />
criteriu suplimentar ar trebui să fie<br />
finanţarea ulterioară în concordanţă cu<br />
planurile, programele şi reglementările<br />
naţionale. Pentru evitarea cheltuielilor<br />
administrative importante, autorităţile<br />
din teritoriul în care îşi are sediul liderul<br />
proiectului trebuie să promoveze<br />
politica de bază, în timp ce autorităţile<br />
din ţara vecină vor stabili doar politicile<br />
secundare şi anume doar cu privire la<br />
puncte şi criterii care pot fi examinate<br />
exclusiv de către ele (ex.: costuri cu<br />
personalul, apărute în ţara vecină).<br />
Criterii regional-specifice care trebuie<br />
luate în considerare la proiecte pot fi<br />
dezvoltate în plus faţă de acelea<br />
conţinute în politicile şi liniile directoare<br />
INTERREG.<br />
B3 Structuri de cooperare la nivel de proiect 95