12.06.2013 Views

Ghid 2000 Politici Regionale Comisia Europeană - Association of ...

Ghid 2000 Politici Regionale Comisia Europeană - Association of ...

Ghid 2000 Politici Regionale Comisia Europeană - Association of ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Ghid</strong> de cooperare transfrontalieră<br />

infrastructura şi serviciile de<br />

susţinere, incluzînd conexiunile de<br />

transport către şi în interiorul ariei, au<br />

o importanţă majoră. Regiunile<br />

frontaliere, mai ales cele cu<br />

dezvoltare “trenantă”, tind să aibă un<br />

potenţial bun pentru dezvoltarea<br />

turismului. Construirea pe baza<br />

acestui potenţial şi dezvoltarea lui pot<br />

avea o funcţie catalizatoare asupra<br />

adaptării structurale şi a dezvoltării<br />

acestor regiuni, şi pot contribui la<br />

dezvoltarea unui număr de domenii<br />

diverse, mai ales:<br />

• Dezvoltarea economică regională:<br />

Turismul este adeseori o arie de<br />

activitate economică relaţiv nouă<br />

în regiunile transfrontaliere şi<br />

poate promova diversificarea<br />

economiei regionale şi generarea<br />

de activităţi economice şi de venit<br />

suplimentare, direct în sector şi de<br />

asemenea indirect prin crearea de<br />

noi pieţe pentru produsele şi<br />

serviciile locale;<br />

• Dezvoltarea pieţei regionale a<br />

forţei de muncă: Turismul are în<br />

general în vedere permanenta<br />

creare de locuri de muncă ceea ce<br />

îi conferă un atribut în ceea ce<br />

priveşte îmbunătăţirea situaţiei<br />

pieţei regionale a forţei de muncă.<br />

Dezvoltarea turismului poate crea<br />

noi locuri de muncă şi oportunităţi<br />

de angajare alternativă şi poate<br />

ajuta la rezolvarea problemelor<br />

locurilor de muncă în regiunile<br />

transfrontaliere (problema<br />

şomajului cauzat de exemplu, de<br />

modificări în structura activităţilor<br />

din regiunile de frontieră şi<br />

diminuarea numărului locurilor de<br />

muncă în sectoarele tradiţionale,<br />

precum şi a nivelului scăzut de<br />

angajări şi a ratelor mici de<br />

participare în componenţa pieţei<br />

locurilor de muncă, pentru anumite<br />

categorii defavorizate precum<br />

femeile, fermierii angajaţi cu<br />

jumătate de normă etc.). În timp,<br />

dezvoltarea turismului stimulează<br />

şi crearea de noi abilităţi;<br />

• Dezvoltarea infrastructurii şi a<br />

dotărilor: Turismul modern<br />

necesită o infrastructură şi servicii<br />

de înaltă calitate, incluzînd o reţea<br />

de drumuri, căi ferate, aeroporturi,<br />

telecomunicaţii, centre de<br />

informare turistică, facilităţi de<br />

cazare şi agrement. De<br />

asemenea, se solicită servicii<br />

(publice) eficiente, cum ar fi<br />

transport public, îngrijire medicală<br />

şi facilităţi comerciale;<br />

• Amplasarea investiţiilor şi<br />

afacerilor: Existenţa unei<br />

asemenea infrastructuri şi a<br />

facilităţilor combinate cu o calitate<br />

înaltă a vieţii şi a mediului,<br />

influenţează, la rîndul său,<br />

atractivitatea unei regiuni<br />

frontaliere în ceea ce priveşte<br />

stabilirea în zonă a afacerilor /<br />

investiţiilor. Regiunile<br />

transfrontaliere tind să prezinte<br />

avantaje comparative faţă de<br />

regiunile situate în principalele<br />

centre economice în ceea ce<br />

priveşte calitatea vieţii şi a<br />

factorilor de mediu.<br />

Măsura în care turismul poate fi un<br />

factor catalizator pentru dezvoltarea<br />

economică în regiunile<br />

transfrontaliere depinde foarte mult<br />

de caracteristicile regiunii în privinţa<br />

resurselor turistice (linie de coastă,<br />

munţi, patrimoniu cultural), amestecul<br />

de resurse prezente şi gradul de<br />

importanţă pe care strategiile şi<br />

activităţile îl alocă promovării<br />

turismului şi cooperării<br />

transfrontaliere.<br />

3. Probleme tipice regiunilor<br />

transfrontaliere<br />

Problemele legate de turism, mediu<br />

şi infrastructură în regiunile<br />

transfrontaliere tind să fie<br />

interdependente. O chestiune<br />

C 4 Turism 81

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!