Ghid 2000 Politici Regionale Comisia Europeană - Association of ...

Ghid practic de cooperare transfrontalieră
• să se continue abordarea actuală a
programelor de dezvoltare integrată
din regiunile Obiectivului 1;
• în zonele rurale care vor intra sub
auspiciile noului Obiectiv 2 în viitor,
finanţarea măsurilor care ar fi căzut
sub incidenţa Obiectivului 5a şi 5b
să fie sprijinite prin intermediul
EAGGF;
• în toate zonele rurale care nu se vor
afla în viitor sub auspiciile
Obiectivului 1 sau 2 politicile de
piaţă să fie sprijinite şi suplimentate
de măsuri structurale necesare
dezvoltării rurale.
Integrarea politicii de dezvoltare
rurală transfrontalieră
Problemele comune de dezvoltare
transfrontalieră pot fi rezolvate prin
numeroase forme de cooperare,
inclusiv prin promovarea diferitelor
sectoare din economie cu ajutorul
exemplelor de bună practică şi
transferului de know-how. În termenii
dezvoltării rurale, aceasta poate da
naştere la următorele tipuri de proiecte:
• îmbunătăţirea tehnicilor de
producţie;
• iniţiative bazate pe moşteniri
culturale, lingvistice, istorice sau
geologice similare;
• crearea de noi pieţe de desfacere
pentru produsele locale;
• dezvoltarea unor anumite tipuri de
producţie sau servicii;
• în viitor trebuie depuse eforturi în
vederea asigurării unei mai bune
coordonări cu INTERREG referitor la
potenţialul de promovare a zonelor
rurale prin conceperea unor
programe integrate pentru regiunile
frontaliere.
Pentru a aborda problemele cu care se
confruntă regiunile transfrontaliere, în
ceea ce priveşte structurile rurale, este
necesară găsirea unor soluţii care să
sprijine consolidarea zonelor vizate.
Acest lucru se poate realiza numai prin
C 9 Agricultură şi dezvoltare rurală
intermediul asociaţiilor transfrontaliere
care să implice toate entităţile regionale
(autorităţi, oameni de afaceri şi
populaţie locală). În viitor, va fi
necesară utilizarea şi perfecţionarea
unor noi metode de revigorare a
zonelor rurale pe tot ansamblul
regiunilor transfrontaliere.
Şi în regiunile frontaliere este necesară
promovarea unei agriculturi eficiente şi
ecologice. Acest lucru necesită
utilizarea eficientă a resurselor,
reţinerea substanţelor poluante în
cicluri închise şi reducerea la minim a
cantităţii de reziduuri deversate în ape,
pămînt şi atmosferă. Modul de
exploatare a pămîntului ar trebui să fie
în conformitate cu factorii existenţi în
zona respectivă (de ex. condiţii de sol,
climat şi izvoare subterane). Activitatea
fermelor zootehnice de mari dimensiuni
ar trebui redusă în anumite zone şi
organizată astfel încît să nu afecteze
condiţiile de mediu din zona
respectivă.
Fermele familiale oferă produse de mai
bună calitate şi prin urmare li se acordă
o mai mare atenţie în cadrul iniţiativelor
de susţinere. Administrarea de ferme
va continua probabil doar ca ocupaţie
adiacentă, în cazul regiunilor în care
există şi alte alternative de angajare.
Crearea de noi locuri de muncă în
zonele rurale poate prin urmare să
contribuie şi la păstrarea imaginii de
zonă cultivatoare de pămînt a regiunii
respective. Următoarele obiective şi
proiecte sînt deosebit de semnificative
pentru protejarea agriculturii în zonele
rurale frontaliere:
• monitorizarea transformărilor
structurale care au loc în agricultură
şi păstrarea fermelor familiale
specifice zonei de o parte şi de alta
a graniţei;
• îmbunătăţirea activităţii de marketing
regional transfrontalier, destinat
fermelor familiale;
• promovarea unei activităţi de
marketing direct prin intermediul
fermelor individuale şi asociaţiilor
cooperative agricole;
196