12.06.2013 Views

Ghid 2000 Politici Regionale Comisia Europeană - Association of ...

Ghid 2000 Politici Regionale Comisia Europeană - Association of ...

Ghid 2000 Politici Regionale Comisia Europeană - Association of ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Ghid</strong> practic de cooperare transfrontalieră<br />

2. Animaţie, contacte, reţele<br />

Reţeaua Camerelor de Comerţ din Drama şi Kavala (GR/BG)<br />

Acest proiect are scopul de a dezvolta afaceri în regiunea transfrontalieră, de a înlesni schimbul de informaţii,<br />

de a promova activităţi inovatoare, de a furniza servicii de consultanţă şi de a moderniza infrastructura<br />

existentă. Printre activităţile de proiect se numără şi:<br />

• Utilizarea infrastructurii existente a camerelor de comerţ pentru conferinţe, pentru furnizarea de sprijin<br />

material pentru tîrgul comercial anual din Kavala, în vederea transformării lui într-un tîrg care să<br />

înregistreze participări din întreaga zonă a Balcanilor.<br />

• Utilizarea biroului de sprijin din Bulgaria, creat sub auspiciile INTERREG I, şi promovarea cooperării<br />

între organizaţii de ambele părţi ale frontierei etc.;<br />

• Dezvoltarea unei reţele între două camere de comerţ pe baza intereselor comune ale celor două camere ca<br />

şi a IMM-urilor implicate.<br />

Încheierea acestui proiect va contribui semnificativ la dezvoltarea economică locală şi va susţine dezvoltarea<br />

de IMM-uri individuale, spijinind cooperarea atît în interiorul Greciei, cît şi la nivel transfrontalier.<br />

Contact:<br />

Mr. Grimbas<br />

Chamber <strong>of</strong> Commerce <strong>of</strong> Drama<br />

L.Lambrianidi 40, 66 100 Drama<br />

Tel: + 30 521 22750/ 23346<br />

Salón Pirevino (F/E)<br />

Salón Pirevino este un tîrg internaţional anual înfiinţat în 1996 şi susţinut de Parcul Expoziţiei din Tarbes (F)<br />

şi Instituţia pentru tîrguri din Barbastro (E). El are loc în fiecare an în unul din aceste două locuri, cu scopul<br />

de a-i aduna împreună pe micii producători de vinuri din regiunea frontalieră care nu pot lua parte la tîrgurile<br />

din oraşele mari. Ca urmare a dezavantajelor resimţite de IMM-uri în acest sector în regiunile de graniţă, în<br />

primul rînd datorită distanţelor mari faţă de pieţele importante, proiectul are ca scop dezvoltarea reţelei de<br />

cooperare între producătorii din regiunea transfrontalieră care să le permită o mai bună cunoaştere a<br />

produselor <strong>of</strong>erite ca şi a oportunităţilor pe care le au firmele de a desfăşura activităţi în comun. Pe lîngă<br />

preocuparea pentru cooperare, tîrgul mai are în vedere şi promovarea imaginii produselor din Pirinei ca fiind<br />

unele de foarte bună calitate. Un ultim scop ar fi acela de a dezvolta o afacere comună cu vinuri în zona<br />

frontalieră ca şi abordarea comună a pieţelor exigente din Europa Centrală şi Scandinavia.<br />

Ultimul tîrg din 1999 a atras 75 de proprietari de baruri şi restaurante şi alţi pr<strong>of</strong>esionişti în domeniu, ca şi<br />

peste 20 de importatori din Scandinavia şi Europa Centrală.<br />

Contact:<br />

Alain Fontaine Francisco Lacau Pascau<br />

Parque de Exposiciones de Tarbes Institución Ferial de Barbastro<br />

64000 Tarbes Avda. Estación s/n<br />

Tel +33 5 62 93 55 52 22300 Barbastro<br />

Fax +33 5 62 93 55 54 Tel +34 974 311919<br />

Fax +34 974 306060<br />

info@ifeba.es<br />

C 2 Dezvoltare economică 40

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!