12.06.2013 Views

Ghid 2000 Politici Regionale Comisia Europeană - Association of ...

Ghid 2000 Politici Regionale Comisia Europeană - Association of ...

Ghid 2000 Politici Regionale Comisia Europeană - Association of ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Ghid</strong> practic de cooperare transfrontalieră<br />

Implementarea programului<br />

UE <strong>of</strong>eră puţine indicaţii în acest sens<br />

şi prin urmare există diferenţe<br />

substanţiale între Statele Membre şi<br />

programe, dar se poate identifica o<br />

serie de paşi importanţi ce au aplicare<br />

generală.<br />

Informaţii şi servicii de consultanţă<br />

către beneficiari referitoare la<br />

desfăşurarea proiectelor<br />

Aceste funcţii nu necesită să fie<br />

îndeplinite de toate programele. În<br />

cazul în care sînt îndeplinite, ele pot fi<br />

alocate diferitelor structuri (ex.<br />

secretariatului, funcţionarilor<br />

responsabili cu desfăşurarea<br />

programului, birourilor de asistenţă<br />

tehnică) ce operează pe o bază<br />

transfrontalieră sau doar de o parte a<br />

frontierei.<br />

Prezentarea propunerilor de proiect<br />

Propunerile de proiect sînt prezentate<br />

fie ca urmare a cererilor de propuneri<br />

(ce acoperă arii mai restrînse sau mai<br />

largi) sau în conformitate cu<br />

procedurile restrînse/interne.<br />

În cazul cererilor de propuneri, se pot<br />

manifesta diferenţe în ceea ce<br />

priveşte:<br />

• funcţia (“postbox” sau legată de<br />

furnizarea de<br />

informaţii/consultanţă);<br />

• spaţiul (unul sau mai multe în cadrul<br />

zonei eligibile) unde pot fi<br />

prezentate propunerile; şi<br />

• perioada de timp (acelaşi termen<br />

limită sau diferit de o parte şi de alta<br />

a graniţei, în ceea ce priveşte toate<br />

măsurile sau unele dintre ele).<br />

Evaluarea proiectului (evaluarea<br />

cererilor de proiect)<br />

Pot exista o serie de aspecte majore<br />

ce trebuie luate în considerare:<br />

• de către cine? Este realizată în<br />

întregime în comun sau separat<br />

pentru fiecare dintre cele două părţi<br />

ale graniţei (ex. de autorităţile<br />

statului membru) sau prin<br />

combinarea celor două alternative?<br />

• pe ce criterii? La nivel de<br />

program/măsură/proiect (menţionat<br />

deja în PO-ul aprobat)? Pe alte<br />

criterii “valabile la nivel naţional” ?<br />

• se efectuează şi o pre-selecţie? Se<br />

înaintează toate proiectele (sau se<br />

înaintează/recomandă doar<br />

proiectele pre-selecţionate, iar altele<br />

sînt respinse în fază iniţială)?<br />

Selecţionarea proiectelor<br />

Selecţionarea finală sau confirmarea<br />

se efectuează de obicei în comun de<br />

către un organism transfrontalier<br />

(structură sau comisie comună), dar<br />

practic se pot face excepţii (în cazul<br />

măsurilor non-transfrontaliere pentru<br />

unele programe cuprinse în Obiectivul<br />

1, ex. E/P).<br />

Evaluarea finală, selecţionarea şi<br />

aprobarea posibilă prin proiect formal<br />

a proiectului ar putea fi combinate şi<br />

efectuate într-o singură etapă de către<br />

aceeaşi structură transfrontalieră.<br />

Aprobare şi contractare<br />

Aprobarea formală este efectuată fie<br />

de către un singur organism<br />

transfrontalier care realizează<br />

selecţionarea şi/sau de autorităţi<br />

competente ale statelor member<br />

separat. Aceasta include şi alocarea<br />

de fonduri naţionale şi UE.<br />

Notificarea aprobării şi contractării<br />

poate fi efectuată de aceleaşi autorităţi<br />

sau de altele. Pot exista cu totul alte<br />

posibilităţi în ceea ce priveşte<br />

întocmirea unui singur contract per<br />

B 2 Structuri de cooperare la nivel strategic (program) 28

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!