Ghid 2000 Politici Regionale Comisia Europeană - Association of ...

Ghid practic de cooperare transfrontalieră
CAPITOLUL C 5: MEDIUL
DESCRIERE:
Acest capitol acoperă cooperarea transfrontalieră în domeniul mediului înconjurător. El abordează
principalele probleme ce rezultă din managementul mediului în regiunile frontaliere dintr-o perioadă
anterioară şi prezintă o varietate de tipuri de acţiuni în care cooperează regiunile frontaliere. Acestea includ
cercetarea, planificarea, controlul poluării, purificări ale mediului, folosirea raţională a energiei, dezvoltarea
strategiilor şi facilităţilor de tratare şi reciclare a deşeurilor.
PUNCTE DE REFERINŢĂ:
• Problemele / chestiunile legate de mediu sînt în mod inerent transfrontaliere (de exemplu poluarea
atmosferică, a rîurilor) şi pot fi rezolvate eficient numai pe o bază transfrontalieră;
• Dezvoltarea sustenabilă şi de succes a regiunilor frontaliere necesită integrarea preocupărilor referitoare la
mediu în cadrul numeroaselor aspecte ale politicii generale de dezvoltare transfrontalieră (economie, turism,
infrastructură fizică etc.);
• Conştientizarea publicului asupra faptului că mediul este o resursă comună şi că rezolvarea conflictelor
potenţiale dintre dezvoltarea economică şi mediu este deosebit de importantă în regiunile frontaliere ale ţărilor
Europei Centrale şi în regiunile frontaliere din Obiectivul 1 al Uniunii Europene;
• Abordarea problemelor de degradare a mediului şi dezvoltarea unor noi abordări transfrontaliere (incluzînd
cercetare, facilităţi, servicii şi structuri) pentru prevenirea unor astfel de probleme în viitor reprezintă o
provocare pentru unele regiuni frontaliere.
EXEMPLE:
- Cross Border Project Between Protected Areas / Proiect Transfrontalier între Arii Protejate
(E/P)
- Cross-Border International Park / Parcul Internaţional Transfrontalier (E/P)
- Securing Water Supply / Furnizarea apei (A/SLO)
- Ore Mountains – Forest Regeneration /Munţi mineralieri – Regenerarea Pădurii (CZ/D)
- Lake Peipsi Project / Proiectul Lacul Peipsi (EST/RF)
- Restoring Damaged Woodland Areas / Refacerea Zonelor Impădurite Degradate (D/A)
- Joint Treatment of Waste Water / Tratarea în Cooperare a Apei Reciclabile, Rheinland-Pfalz-Săarland-Lorraine,
(D/F/LUX)
- Krompach – Sewerage and Water Supply / Canale de Scurgere şi Furnizare de Apă (CZ/D)
- Joint Action Against Forest Fires / Acţiuni în Cooperare împotriva Incendiilor Forestiere (D/PL)
- Planning and Arranging Forest Ecosystems / Planificarea şi Aranjarea Ecosistemelor Forestiere (E/P)
- International Marine Reserve/Rezerva Internaţională Marină (F/I)
- Cross Border Marine Environment Training / Pregătirea în Domeniul Mediului Marin Transfrontalier (F/UK)
- Database for setting up an Ecological Centre in Stânca Costeşti / Bază de Date pentru Stabilirea unui Centru
Ecologic în Stânca Costeşti (RO/MOL)
- exemple selecţionate din Broşura LACE III
C 5 Mediu 103