12.06.2013 Views

Ghid 2000 Politici Regionale Comisia Europeană - Association of ...

Ghid 2000 Politici Regionale Comisia Europeană - Association of ...

Ghid 2000 Politici Regionale Comisia Europeană - Association of ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Ghid</strong> practic de cooperare transfrontalieră<br />

SOCIETATEA ECONOMICA MIXTA MENTON-VENTIMIGLIA (F/I)<br />

Tip de organizare:<br />

Societatea economică mixtă (Societe d'Economie Mixte des Aples Maritime, sau SEMAM) a fost înfiinţată de<br />

oraşele Menton, regiunea PACA (F) şi Ventimiglia, Liguria (I) cu scopul de a dezvolta cooperarea şi acţiunile<br />

transfrontaliere.<br />

Înfiinţată în: 1990 (Acordul Menton/SEMAM)<br />

Structură şi competenţe:<br />

<strong>Comisia</strong> comună: Formată de două oraşe cu sprijinul SEMAM, cu autoritate de consultanţă<br />

incluzînd reprezentanţii aleşi ai ambelor oraşe, dar şi din funcţionari municipali.<br />

Funcţia ei constă în adoptarea unui program de lucru şi în cooperarea<br />

transfrontalieră cu vecinii direcţi (Cooperation Transfrontaliere de Promixte,<br />

CTP) cu scopul de a constitui un spaţiu transfrontalier prin planificare şi<br />

dezvoltare comună de iniţiative.<br />

Consilii municipale: Hotărîrile sînt luate de către consiliile ambelor oraşe.<br />

SEMAM: Această organizaţie este instrumentul de management şi dezvoltare al ambelor<br />

oraşe pentru cooperarea transfrontalieră.<br />

Competenţe cu privire la INTERREG:<br />

Societatea economică mixtă are o funcţie de supraveghere şi consultanţă în legătură cu proiectele INTERREG<br />

I care au fost pregătite pentru regiunea de frontieră. Propunerile de proiect sînt prezentate comitetului unic<br />

care poartă responsabilitatea pentru programul operaţional francezo-italian INTERREG (frontiera de vest).<br />

Proiectele întocmite de ambele MEC cuprind: formarea unui "centru transfrontalier de inovaţii pentru<br />

economie" (Trans BIC Riviera); înfiinţarea unui centru universitar şi a unui institut tehnologic francezoitalian<br />

pe lîngă universitate; procedură comună pentru combaterea poluării urbane; armonizarea planurilor<br />

franceze / italiene de dezvoltare a oraşelor precum şi realizarea şi coordonarea unui ghişeu transfrontalier<br />

EURES (Euroguichet-social)*.<br />

Puncte forte în cooperarea transfrontalieră:<br />

Proiectele transfrontaliere de Menton-Ventimiglia sînt lucrate conform metodei "proiect-cu-proiect".<br />

Societatea economică mixtă sprijină şi proiecte care sînt puse în aplicare de către alţi actori din zona de<br />

frontieră (ex. primării, autorităţi regionale şiprovinciale, camere de comerţ, investitori privaţi).<br />

Contact: SEMAM<br />

Agence de Menton, Agora<br />

Rue de la République, 12 A Tel. : +33 93 285836<br />

F-06500 Menton Fax : +33 93 413357<br />

SEMAM<br />

Bureau de Ventimiglia<br />

Via Manzzini Tel. : +39 184 35 77<br />

I-Ventimiglia Fax : +39 184 35 77<br />

*Vezi Capitolul C 2 : Dezvoltare economică<br />

B3 Structuri de cooperare la nivel de proiect 99

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!