Klassifikation der Berufe 2010 - Statistik der Bundesagentur für Arbeit

BERUFSBEREICH 7: UNTERNEHMENSORGANISATION, BUCHHALTUNG, RECHT UND VERWALTUNG
71432 STENO- UND PHONOTYPISTEN/-TYPISTINNEN –
FACHLICH AUSGERICHTETE TÄTIGKEITEN
Inhalt:
Diese Systematikposition umfasst alle Berufe in der Steno- und Phonotypie, deren Tätigkeiten
fundierte fachliche Kenntnisse und Fertigkeiten erfordern. Angehörige dieser Berufe nehmen
Diktate stenografisch auf und wandeln diese anschließend in Schriftstücke um oder schreiben
am PC Texte, die sie z.B. per Kopfhörer vom Diktiergerät abhören.
Aufgaben, Tätigkeiten, Kenntnisse und Fertigkeiten, üblicherweise:
• Stenodiktate, z.B. Geschäftsbriefe oder Diskussionsbeiträge, aufnehmen und in Schrift-
stücke umwandeln
• Texte anhand von Phonogrammen erstellen, z.B. mit Textverarbeitungsprogrammen
• Diktate und andere Aufzeichnungen in Kurzschrift notieren
• fertige Schriftstücke auf richtige Rechtschreibung, Grammatik, Interpunktion und Formatierung
kontrollieren und an den Auftraggeber weiterleiten
• fertige Dokumente ablegen und speichern, bei Bedarf Dokumente abrufen und aktualisieren
Zugeordnete Berufe (Beispiele):
Phonotypist/in
Stenotypist/in
Textverarbeiter/in
Nicht einzubeziehende Berufe:
Datenerfasser/in (71401)
Büroassistent/in (71402)
Sekretär/in (71402)
71433 STENO- UND PHONOTYPISTEN/-TYPISTINNEN –
KOMPLEXE SPEZIALISTENTÄTIGKEITEN
Inhalt:
Diese Systematikposition umfasst alle Berufe in der Steno- und Phonotypie, deren Tätigkeiten
Spezialkenntnisse und -fertigkeiten, z.B. in den Bereichen Gesetzgebungsverfahren, öffentliches
Recht, Wirtschaftsrecht und Fremdsprachen, erfordern. Angehörige dieser Berufe erstellen
Protokolle über Sitzungen auf der Grundlage von stenografischen Niederschriften.
Aufgaben, Tätigkeiten, Kenntnisse und Fertigkeiten, üblicherweise:
• mündlich vorgetragene Sachverhalte nach genauen Richtlinien, z.B. in Form von analytischen
Protokollen, dokumentieren
• Gehörtes und geistig Erfasstes in stenografische Wortbilder umwandeln
• bei der Erstellung von Protokollen auf die Wahrheitstreue, sprachliche und grammatikalische
Korrektheit sowie Objektivität achten
1090 Klassifikation der Berufe 2010