Schweizer Prüfungsstandards (PS) - Ausgabe 2010 - Finanzkontrolle

PS 700 Bericht Bericht des Abschlussprüfers
Abschlussprüfers
21 Wortlaut des fünften Absatzes des Berichts Berichts (Prüfungsurteil):
(Prüfungsurteil):
"Nach unserer Beurteilung .....
� • Bei der Jahresrechnung einer AG:
� • Bei der konsolidierten Jahresrechnung
(Konzernrechnung)
einer AG:
� • Bei der Jahresrechnung einer AG,
deren Ziel die Vermittlung eines
den tatsächlichen Verhältnissen
entsprechenden Bildes im Sinne
von Ziffer 17A ist:
� • Bei der konsolidierten Jahresrechnung
(Konzernrechnung)
einer AG, deren Ziel die Vermittlung
eines den tatsächlichen Verhältnissen
entsprechenden Bildes Bildes
im Sinne von Ziffer 17A ist:
� • Bei nicht gesetzlich vorgeschriebenen
Abschlüssen, deren Ziel Ziel die
Vermittlung eines den tatsächlitatsächlichen Verhältnissen entsprechenden
Bildes im Sinne von Ziffer Ziffer
17A ist:
� • Bei nicht gesetzlich vorgeschriebenen
Abschlüssen ohne dieses
Ziel:
entspricht entspricht die Jahresrechnung Jahresrechnung für das am
[Datum] abgeschlossene abgeschlossene Geschäftsjahr Geschäftsjahr dem
schweizerischen schweizerischen Gesetz und den Statuten."
entspricht die Konzernrechnung für das am
[Datum] abgeschlossene Geschäftsjahr dem
schweizerischen Gesetz sowie den im Anhang
wiedergegebenen Konsolidierungs- und
Bewertungsgrundsätzen."
vermittelt die Jahresrechnung für das am
[Datum] abgeschlossene Geschäftsjahr ein den
tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes
Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage
in Übereinstimmung mit [IFRS, Swiss GAAP
FER, Kern-FER, US GAAP oder anderem true
and fair view Regelwerk]. Ferner entspricht die
Jahresrechnung Jahresrechnung dem schweizerischen schweizerischen Gesetz
und den Statuten."
vermittelt vermittelt die Konzernrechnung Konzernrechnung für das am
[Datum] [Datum] abgeschlossene abgeschlossene Geschäftsjahr Geschäftsjahr ein den
tatsächlichen tatsächlichen Verhältnissen Verhältnissen entsprechendes
entsprechendes
Bild der Vermögens-, Vermögens-, Finanz- und Ertragslage Ertragslage
in Übereinstimmung Übereinstimmung mit [IFRS, Swiss GAAP
FER, Kern-FER, Kern-FER, US GAAP oder anderem true
and fair view Regelwerk] Regelwerk] und entspricht entspricht dem
schweizerischen schweizerischen Gesetz." Gesetz."
vermittelt vermittelt [Bezeichnung [Bezeichnung des Abschlusses;
Abschlusses;
Ziffer Ziffer 8A] ein den tatsächlichen tatsächlichen Verhältnissen
Verhältnissen
entsprechendes entsprechendes Bild der Vermögens-, Vermögens-, Finanz- Finanz-
und Ertragslage Ertragslage in Übereinstimmung Übereinstimmung mit
[IFRS [IFRS [*], Swiss Swiss GAAP GAAP FER, FER, Kern-FER, Kern-FER,
US GAAP GAAP oder oder anderem anderem true and fair view
Regelwerk]."
Regelwerk]."
[*im Falle von Zwischenabschlüssen: "in Übereinstimmung
mit IAS 34"]
entspricht [Bezeichnung des Abschlusses;
Ziffer 8A] den angegebenen Regeln der
Rechnungslegung [oder sinngemäss]."
354