Schweizer Prüfungsstandards (PS) - Ausgabe 2010 - Finanzkontrolle

PS 930 Erstellung von Finanzinformationen (Compilation)
2A Dieser PS muss nur befolgt werden, wenn der Beauftragte auftragsgemäss einen
Bericht abgibt, der sich auf diesen PS bezieht (Ziffer 18 (c) ).
Ziel eines Auftrags zur Erstellung von Finanzinformationen
3 Ziel eines Auftrags zur Erstellung von Finanzinformationen ist, dass der Beauftragte
seinen Sachverstand auf dem Gebiet der Rechnungslegung – nicht
der Prüfung – einsetzt, um die Finanzinformationen zu sammeln, zu klassieren
und zusammenzufassen. Dies beinhaltet gewöhnlich, dass detaillierte Daten
in eine handhabbare und verständliche Form gebracht werden, ohne dass es erforderlich
wäre, die Aussagen zu prüfen, welche den Informationen zugrunde liegen.
Die Verfahren sind nicht darauf angelegt und ermöglichen es auch nicht,
dass der Beauftragte über die Finanzinformationen irgendeine Zusicherung gibt.
Für die Adressaten der erstellten Finanzinformationen hat die Mitwirkung des
Beauftragten gleichwohl den Vorteil, dass die vereinbarte Dienstleistung mit professioneller
Kompetenz und Sorgfalt erbracht ist.
4 Ein Auftrag zur Erstellung beinhaltet üblicherweise die Erstellung eines Abschlusses
(oder von Teilen eines Abschlusses), doch kann es sich auch um das
Sammeln, Klassieren und Zusammenfassen sonstiger Finanzinformationen handeln.
Allgemeine Grundsätze der Erstellung von Finanzinformationen
5 Der Beauftragte muss die Standes- und Berufsregeln und die Erlasse der
Treuhand-Kammer, welche sie konkretisieren, einhalten (Richtlinien zur
Weiterbildung; Richtlinien zur Unabhängigkeit). Die verantwortliche Berufsausübung
des Beauftragten unterliegt – soweit es um eine Erstellung geht – folgenden
allgemeinen Grundsätzen:
(a) Integrität;
(b) Objektivität;
(c) professionelle Kompetenz und Sorgfalt;
(d) Verschwiegenheit;
(e) professionelles Verhalten und
(f) Befolgung von gesetzlichen Vorschriften und Standards.
Unabhängigkeit ist für eine Erstellung kein zwingendes Erfordernis. Ist der Beauftragte
nicht unabhängig (s. Richtlinien zur Unabhängigkeit der Treuhand-
Kammer), muss dieser Umstand allerdings in seinem Bericht (Ziffer 18 ff.) zum
Ausdruck kommen.
6 In allen Fällen, wo der Name des Beauftragten in Verbindung mit den von
ihm erstellten Finanzinformationen verwendet wird, muss der Beauftragte
einen Bericht abgeben.
486