legítima defensa (the rainmaker) - john grisham - Juventud ...

John Grisham Legítima defensa
pediría prestada a su novio, y un pantalón corto color caqui, arremangado. Su cabellera oscura desciende más allá de los
hombros.
–¿Es bueno? –pregunto.
–Como cualquier otro.
–e había visitado antes?
–No empieces, Rudy. No quiero hablar de ello. Creo que deberías marchar–te –dice con firmeza, pero sin levantar la voz.
–Es curioso, ¿sabes? He estado pensándolo. A decir verdad, he pasado mucho tiempo pensando en ti y en lo que debería hacer.
Hago una pausa en el momento en que pasa un hombre en una silla de ruedas.
–¿Y bien? –pregunta.
–Todavía no lo sé.
–Creo que deberías marcharte.
–No lo dices en serio.
–Sí.
–No puedo creerlo. Tú quieres que no me aleje, que me mantenga en contacto, que te llame de vez en cuando, de modo que la
próxima vez que te rompas algún hueso tengas a alguien que se preocupe por ti. Eso es lo que deseas.
–No habrá una próxima vez.
–¿Por qué no?
–Porque ahora ha cambiado. Intenta dejar de beber. Ha prometido no volver a ponerme la mano encima.
–¿Y te lo crees?
–Sí.
–No es la primera vez que te lo promete.
–¿Por qué no te marchas? Y no me llames, ¿vale? Sólo sirve para empeorar la situación.
–Por qué? ¿Por qué empeora la situación?
Titubea unos instantes, deja la revista sobre las rodillas y me mira.
–Porque conforme pasan los días pienso menos en ti.
Es ciertamente agradable saber que ha pensado en mí. Saco una tarjeta de visita del bolsillo con mi antigua dirección, la del
local actualmente precintado por diversas autoridades gubernamentales, escribo mi número de teléfono en el reverso de la
misma y se la entrego.
–De acuerdo. No volveré a llamar–te. Si me necesitas, éste es el número de mi casa. Si te lastima, quiero saberlo.
Coge la tarjeta. Le doy un fugaz beso en la mejilla y abandono la sala de espera.
En el sexto piso del mismo edificio hay una extensa unidad de oncología. El doctor Walter Kord es el médico de Donny Ray,
que actualmente se limita a recetarle píldoras y otros medicamentos a la espera de la muerte. Kord fue quien prescribió la
primera sesión de quimioterapia y realizó `las pruebas necesarias para determinar que Ron Black era el donante ideal para el
trasplante de médula ósea a su hermano gemelo. Será un testigo fundamental para el juicio, en el supuesto de que llegue a
celebrarse.
Dejo una carta de tres páginas a su recepcionista. Deseo hablar con él cuando le parezca oportuno, preferiblemente sin que me
cobre la visita. Por regla general, los médicos detestan a los abogados y exigen cantidades exorbitantes de dinero para hablar
con nosotros. Pero Kord. y yo estamos en el mismo bando, y no tengo nada que perder al intentar establecer un diálogo con él.
Estoy sumamente nervioso cuando avanzo por esta calle, en este conflictivo barrio de la ciudad, sin prestar atención al tráfico, e
intentando en vano leer los números descoloridos de las casas. La zona da la sensación de haber sido abandonada, con buena
razón, pero ahora está en proceso de rehabilitación. Todos los edificios son de dos o tres pisos de altura, con media manzana de
profundidad y fachadas de ladrillo y cristal. La mayoría están adosados y sólo de vez en cuando los separa un callejón. Muchos
siguen tapiados y algunos se incendiaron tiempo atrás. Paso frente a un par de restaurantes, uno de ellos con mesas en la acera
bajo una marquesina, pero sin clientes, una tintorería y una floristería.
La tienda de antigüedades Buried Treasures está en una esquina, en un edificio bastante pulcro de ladrillo gris oscuro, con
toldos rojos sobre las ventanas. Tiene dos plantas y cuando levanto la cabeza para mirar el primer piso, tengo la sensación de
haber encontrado mi nuevo domicilio.
Puesto que no veo otra puerta, entro en la tienda de antigüedades. En su diminuto vestíbulo veo una escalera, con una tenue luz
arriba.
Deck me espera cargado de orgullo, con una radiante sonrisa.
–¿Qué te parece? –pregunta, a pesar de que todavía no he tenido oportunidad de ver nada––. Cuatro habitaciones, unos noventa
metros, más los servicios. No está mal –dice dándome unos golpecitos en el hombro. Avanza, se vuelve y abre los brazos de
par en par– He pensado que ésta podría ser la sala de recepción y tal vez el despacho de una secretaria, cuando la tengamos.
Sólo necesita una capa de pintura. Todos los suelos son de madera noble –agrega, y da un taconazo, como si no pudiera verlo–
El techo está a tres metros y medio de altura. Las planchas de yeso que recubren las paredes facilitan su pintura –añade con un
gesto para que lo siga y salimos por una puerta a un pequeño pasillo– Un cuarto a cada lado. Éste es el mayor y creo que es el
que tú necesitas.
96