05.12.2016 Views

Anàlisi fisiogràfica de topònims andorrans d’arrel preromana

2013_Analisi_toponims_AND

2013_Analisi_toponims_AND

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Anàlisi</strong> <strong>fisiogràfica</strong> <strong>de</strong> <strong>topònims</strong> <strong>andorrans</strong> <strong>d’arrel</strong> <strong>preromana</strong><br />

Una visió propera i tècnica <strong>de</strong>l territori a través <strong>de</strong>ls noms <strong>de</strong> lloc<br />

Valira (o Gran Valira), resultat <strong>de</strong> la confluència <strong>de</strong>ls dos rius anteriors, a Escal<strong>de</strong>s-<br />

Engordany, que <strong>de</strong>semboca al Segre a la Seu d’Urgell.<br />

El català (veure mapa adjunt), variant dialectal nord-occi<strong>de</strong>ntal, és la llengua oficial<br />

d’Andorra, que a la vegada representa una <strong>de</strong> les formes d’afirmar la personalitat<br />

d’aquest petit territori. Tots els documents, actes, lleis, reglaments, etc. són redactats en<br />

aquesta llengua i això és gràcies a que, <strong>de</strong> totes les valls pirinenques, és l’única que<br />

preserva l’organització jurídica tradicional perquè s’ha mantingut in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nt <strong>de</strong><br />

dominació d’altres països.<br />

Occità<br />

Basc<br />

PRINCIPAT<br />

D’ANDORRA<br />

Aragonès<br />

Castellà<br />

Català<br />

4.2. Context geològic-geomorfològic<br />

4.2.1. Marc geològic<br />

Els <strong>topònims</strong> no només són fòssils lingüístics, per intentar copsar la interpretació que<br />

els nostres avantpassats van realitzar <strong>de</strong>l paisatge que els envoltava i les consegüents<br />

<strong>de</strong>signacions que van utilitzar per anomenar tots els racons <strong>de</strong>l nostre territori és molt<br />

important tenir ben present les característiques <strong>de</strong>l terreny (litologies, cromatismes,<br />

cavitats), les formacions i dipòsits d’interès miner que hi ha (venes <strong>de</strong> ferro, riolita,<br />

sílex, òxids per tints o pintures), també la morfologia <strong>de</strong>l relleu (valls, crestes, colls,<br />

congostos) o fenòmens que s’hi donen (esllavissa<strong>de</strong>s, allaus, surgències,<br />

<strong>de</strong>sbordaments). Tots aquests trets formen part <strong>de</strong> la geologia i la geomorfologia; per<br />

aquest motiu en aquest treball hem cregut imprescindible <strong>de</strong>senvolupar un capítol<br />

especial contextualitzant-hi el nostre àmbit d’estudi.<br />

Geològicament, el Principat d’Andorra es troba inclòs en la Zona Axial pirinenca,<br />

representada per l’aflorament <strong>de</strong> materials paleozoics precarbonífers que van estar<br />

21

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!