05.12.2016 Views

Anàlisi fisiogràfica de topònims andorrans d’arrel preromana

2013_Analisi_toponims_AND

2013_Analisi_toponims_AND

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Anàlisi</strong> <strong>fisiogràfica</strong> <strong>de</strong> <strong>topònims</strong> <strong>andorrans</strong> <strong>d’arrel</strong> <strong>preromana</strong><br />

Una visió propera i tècnica <strong>de</strong>l territori a través <strong>de</strong>ls noms <strong>de</strong> lloc<br />

els ceretans, que donarien el nom a la terra <strong>de</strong> Cerdanya, i proposen l'existència d'un<br />

poble ausoceretà —amb l'únic esment d'aquesta crònica d'Aviè— anterior a la<br />

diferenciació <strong>de</strong> ceretans i ausetans i d'una posterior expansió <strong>de</strong> la cultura ibèrica que<br />

hauria <strong>de</strong>splaçat les formes culturals prèvies pròpies d'aquests pobles pirinencs<br />

(OLESTI i MERCADAL, 2005: 298 i 310-311). Per la seva part, Esteve <strong>de</strong> Bizanci<br />

esmentava novament els ceretans en la seva obra Ethnica (185, 5-6), composada al segle<br />

VI dC a partir <strong>de</strong> fonts antigues. En aquest cas, els ceretans eren diferenciats novament<br />

<strong>de</strong>ls ibers, amb els quals els feia limitar, i mencionava l'indret <strong>de</strong> Brachyle com la seva<br />

polis, un indret que, tot i no haver-se localitzat, s'ha interpretat com una prova més <strong>de</strong>l<br />

grau <strong>de</strong> centralització política assolit pels ceretans (OLESTI i MERCADAL, 2005:<br />

298). Per la seva part, Sil·li Itàlic a Punica (3, 357), obra <strong>de</strong>dicada a la guerra sostinguda<br />

per Anníbal contra Roma el 218 aC, esmenta els ceretans, junt amb els vascons, com a<br />

col·laboradors d'Anníbal, aspecte que podria explicar el silenci <strong>de</strong> Livi i Polibi al<br />

voltant <strong>de</strong>ls ceretans, ja que prioritzaren els esments als pobles que s'hi oposaren<br />

(OLESTI i MERCADAL, 2005: 298-299).<br />

L'altre poble pirinenc esmentat pels autors clàssics és el <strong>de</strong>ls andosins, recollit una sola<br />

vegada a les Històries <strong>de</strong> Polibi (3, 35, 1). L'historiador grec, referint-se a les<br />

campanyes d'Anníbal durant la Segona Guerra Púnica, explica com les tropes<br />

cartagineses van creuar l'Ebre i van sotmetre els ilergets, els bargusis, els airenosis i els<br />

andosins, pobles que va anar trobant en el seu camí cap al Pirineu. La lògica geogràfica,<br />

combinada amb l'homofonia, ha plantejat la i<strong>de</strong>ntificació d'aquests andosins amb els<br />

pobles que poblarien les actuals valls d'Andorra, i potser la plana <strong>de</strong> l'Urgellet (PONS,<br />

1986-1989: 218; YÁÑEZ, 2010). En qualsevol cas, aquest únic esment <strong>de</strong>ls andosins<br />

genera més dubtes que no pas en resol. Alguns autors han proposat una implantació que<br />

<strong>de</strong>sbordava sobradament pel sud l'àmbit geogràfic <strong>de</strong> les valls d'Andorra i sense cap<br />

vinculació clara amb els ibers (RICO, 1997: 84; YÁÑEZ, 2010: 51) i un caràcter<br />

marcadament subordinat als pobles ceretans (DELCOR, 1976: 145), negat per altres<br />

autors (RICO, 1997: 91).<br />

En qualsevol cas, serà el <strong>de</strong>ls ceretans el poble pirinenc que coneixerà, d'acord amb els<br />

esments ocasionals que esquitxen la documentació <strong>de</strong>ls clàssics, una influència i una<br />

pervivència més clara. En aquest sentit, i <strong>de</strong>s <strong>de</strong>l nostre punt <strong>de</strong> vista, interessa plantejar<br />

què entenien aquests autors clàssics per ceretans o, dit d'una altra manera, quins trets els<br />

distingien <strong>de</strong>ls altres pobles <strong>de</strong>l seu entorn, especialment els ibers, <strong>de</strong>ls quals són<br />

diferenciats d'una manera més o menys explícita tant per Aviè com per Esteve <strong>de</strong><br />

Bizanci. Per la seva part, Sil·li Itàlic diferenciava els ceretans <strong>de</strong>ls vascons, sense<br />

esmentar els ibers ni tampoc altres pobles que presumiblement haurien estat entre uns i<br />

altres, entre ells els andosins. Un altre autor clàssic, Estrabó, explicava a la seva<br />

Geografia (3, 4, 11) que les valls centrals <strong>de</strong>l Pirineu, en el seu costat ibèric, estaven<br />

pobla<strong>de</strong>s pels kerretanoi, si bé en aquest cas la i<strong>de</strong>ntificació ibèrica era purament<br />

geogràfica feia referència tan sols al vessant sud <strong>de</strong> la serralada, diferenciat així <strong>de</strong>l<br />

vessant oposat, que qualificava <strong>de</strong> cèltic. En tot cas, tal com indica Christian RICO<br />

(1997: 80-92), darrere <strong>de</strong> cadascuna <strong>de</strong> les ètnies o pobles i<strong>de</strong>ntificats pels clàssics al<br />

Pirineu hi hauria una diferenciació d'un grup humà per raons <strong>de</strong> cultura, ètnia, llengua o<br />

llaços polítics, segurament en un grau divers i sense necessitat que es donessin tots<br />

alhora, especialment tenint en compte que els autors clàssics no presenten un gran<br />

interès en les formes <strong>de</strong> vida i d'organització <strong>de</strong>ls pobles indígenes <strong>de</strong>l Pirineu, més<br />

enllà d'allò que els ateny directament, i cita l'exemple d'Estrabó, que s'interessa més pels<br />

40

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!