aici - Asociatia Tinerilor Istorici din Moldova
aici - Asociatia Tinerilor Istorici din Moldova
aici - Asociatia Tinerilor Istorici din Moldova
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PROBLEMA BASARABIEI DE SUD ÎN DISCURSUL IMPERIAL RUS DUPĂ<br />
1878: VIZIUNI ALE ALTERITĂŢII ŞI TRANSFERURI INSTITUŢIONALE<br />
Andrei CUŞCO<br />
Retrocedarea celor trei judeţe <strong>din</strong> sudul Basarabiei<br />
către Imperiul Rus, conform prevederilor Tratatului<br />
de la Berlin (1878), a marcat nu doar un punct culminant<br />
al „competiţiei simbolice” ruso-române pentru<br />
o parte a spaţiului basarabean 1 , ci şi crearea unei<br />
anomalii administrative în cadrul Imperiului Rus.<br />
Comasate într-un singur judeţ, cu centrul la Ismail,<br />
fostele teritorii româneşti şi-au păstrat, pe parcursul<br />
întregii perioade de până la Primul Război Mondial,<br />
specificul instituţional şi legislativ, reprezentând un<br />
caz interesant de transfer al unor structuri caracteristice<br />
statului-naţiune într-un context imperial complex<br />
şi deseori ostil acestui gen de experimente. Dincolo<br />
de acest aspect pragmatic, cazul judeţului Ismail este<br />
relevant şi <strong>din</strong> punctul de vedere al percepţiilor reciproce<br />
ruso-române. Funcţionarii şi oficialii ruşi s-au<br />
confruntat direct cu dilema integrării administrative a<br />
unei regiuni supuse, pe parcursul a peste două decenii,<br />
politicii naţionalizante şi omogenizatoare a statului<br />
român, aflat în faza iniţială a consolidării şi dominat<br />
mai întâi de zelul reformator al lui Al. I. Cuza şi apoi<br />
de construcţia unui aparat guvernamental modern,<br />
după 1866. În acest articol voi discuta, în primul rând,<br />
poziţia unor observatori şi oficiali ruşi faţă de administraţia<br />
română <strong>din</strong> regiune (în intervalul 1856-1878)<br />
şi, în al doilea rând, polemica <strong>din</strong> interiorul birocraţiei<br />
ruse cu privire la oportunitatea şi modalităţile de integrare<br />
a acestui teritoriu în cadrul imperiului. Discursul<br />
adoptat de funcţionarii ruşi cu această ocazie este un<br />
amestec (uneori deconcertant) de pragmatism, raţionalitate,<br />
inerţie, impulsuri centralizatoare şi consideraţii<br />
determinate de contextul local. La un alt nivel,<br />
se pot însă distinge anumite elemente ale atitu<strong>din</strong>ii<br />
generale faţă de sistemul politic şi modelul instituţional<br />
românesc, bazate pe o apreciere (pozitivă sau<br />
negativă) a modernităţii sociale şi politice. Lipsa unei<br />
viziuni coerente (la nivel central, dar şi local) sugerează<br />
fragmentarea şi diversitatea de opinii existente<br />
în Rusia acelei perioade în raport cu modelele alternative<br />
de organizare instituţională şi legitimare politică.<br />
1<br />
Pentru o discuţie extinsă a controversei diplomatice rusoromâne<br />
în contextul războiului <strong>din</strong> 1877-78 şi a Congresului<br />
de la Berlin, vezi Andrei Cuşco, „The Russian-<br />
Romanian 1878 Controversy: between Realpolitik and<br />
National Dignity”, Pontes, Nr. 5, 2009, pp. 51-102.<br />
1. Aspecte discursive<br />
Atitu<strong>din</strong>ea funcţionarilor şi autorilor ruşi faţă de<br />
politica statului român în Basarabia de Sud este, în<br />
mod previzibil, ostilă sau circumspectă. Totuşi, există<br />
anumite nuanţe (în funcţie de sursa acestui discurs şi<br />
publicul-ţintă) care ne prezintă o imagine mai nuanţată<br />
şi complexă a unor asemenea aprecieri. Practicile<br />
şi scopurile administraţiei româneşti în regiune erau<br />
prezentate (cu o evidentă tentă polemică) drept pur<br />
instrumentale şi / sau asimilatoare. Mai mult, retorica<br />
publicaţiilor ruse consacrate acestui subiect tindea să<br />
minimalizeze orice potenţial impact al politicii guvernului<br />
român asupra societăţii sau realităţilor locale.<br />
Astfel, într-o lucrare elaborată în 1898 pentru a marca<br />
a 20-a aniversare a „reunirii” judeţului Ismail cu Imperiul<br />
Rus se afirma:<br />
Guvernul român înţelegea că acest ţinut, smuls de la<br />
Rusia în virtutea consideraţiilor politice, însă dobândit<br />
cu ajutorul sângelui rusesc, populat şi organizat prin<br />
eforturile guvernului rus şi care reprezintă, prin situaţia<br />
sa geografică şi componenţa etnografică a populaţiei, o<br />
parte firească a Basarabiei ruse, va gravita mereu înspre<br />
Rusia şi, mai devreme sau mai târziu, va reveni în<br />
frontierele statului rus. Din acest motiv, românii întotdeauna<br />
considerau stăpânirea lor în Basarabia de Sud<br />
ca o achiziţie temporară, ca un soi de chirie, şi acţionau,<br />
călăuzindu-se de principiul: „să luăm cât mai mult şi să<br />
dăm cât mai puţin”. Atitu<strong>din</strong>ea faţă de interesele ţinutului<br />
era determinată doar de interesele fiscului şi ale<br />
funcţionărimii 2 .<br />
Politica modernizatoare promovată (fie şi inconsecvent)<br />
de statul naţional român reprezenta, fireşte,<br />
principala ţintă a criticilor faţă de regimul anterior.<br />
Aceste critici aveau însă un caracter destul de ambiguu:<br />
pe de o parte, erau subliniate lacunele administraţiei<br />
româneşti în sfera economică şi a asigurării „bunăstării”<br />
populaţiei locale, iar pe de altă parte, se insista<br />
pe presiunile constante şi chiar caracterul violent al<br />
guvernării româneşti 3 . Argumentele de acest fel erau<br />
orientate spre construirea unui contrast perfect între<br />
esenţa „represivă” a dominaţiei române şi politica<br />
binevoitoare şi flexibilă a autorităţilor ruse faţă de<br />
populaţia locală. Iniţiind un „dialog virtual” cu inte-<br />
2<br />
C. Давидович, „Воссоединенная Бессарабия”, in<br />
Живописная Россия, 1898 г. Т. 5. Гл. 2. С. 173.<br />
3<br />
C. Давидович, „Воссоединенная Бессарабия”, c.<br />
173-174.<br />
– 121 –