27.01.2015 Views

aici - Asociatia Tinerilor Istorici din Moldova

aici - Asociatia Tinerilor Istorici din Moldova

aici - Asociatia Tinerilor Istorici din Moldova

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

interesului nostru faţă de Basarabia, Halippa bănuind<br />

că „românii se înflăcărează şi ne întind braţele numai<br />

la zile mari” 150 . Un amănunt interesant: Halippa<br />

împărţea perioada ocupaţiei ruse în două intervale.<br />

Primul, până pe la mijlocul deceniului VIII, arătase<br />

disponibilitatea autorităţilor de a se îngriji de bunul<br />

mers al lucrurilor; ulterior, guvernanţii au înăsprit<br />

regimul, această ten<strong>din</strong>ţă accentuându-se de teama<br />

naţionalismului românesc, după unirea Moldovei<br />

cu Muntenia în 1859. De <strong>aici</strong> şi impresia că ne-am<br />

confruntat cu o perioadă „închisă” 151 , despre care<br />

avem informaţii doar <strong>din</strong> preajma marilor evenimente,<br />

cum a fost războiul <strong>din</strong> 1877-1878 152 . Filele de<br />

corespondenţă probează fiorul resimţit de societatea<br />

românească la scurt timp de la terminarea ostilităţilor.<br />

Vasile Alecsandri îi împărtăşea temerea bunului său<br />

prieten Iacob Negruzzi privitor la luarea Basarabiei 153 .<br />

Astfel de momente petrecute pe parcursul unui veac<br />

conturau deja un resentimentalism, care va exploda<br />

în preajma Primului Război Mondial, atunci când<br />

societatea românească se rupea în două, nu neapărat<br />

pro şi contra germanilor, cât mai ales <strong>din</strong> cauza urii<br />

faţă de ruşi. Lumea trebuia să ştie cum „la 1812 şi<br />

la 1878, creştinul a luat de la creştin, prietenul de la<br />

prieten, cel îndatorit de la cel care-l îndatorise şi cel<br />

bogat de la cel sărman” 154 . Atunci apăruse „o nouă şi<br />

falsă Basarabie” 155 , dictată de interesele Rusiei. Toată<br />

această zbatere, Iorga o termina într-o manieră epică:<br />

„Am dovedit că nu e ogor, monument, aşezământ<br />

local, neam vechi în Basarabia care să nu fie al nostru,<br />

sânge românesc, faptă românească, gând românesc” 156 .<br />

N-a fost să fie, Basarabia neputându-se lupta şi cu<br />

ruşii, şi cu lehamitea noastră. Nuanţele discursului<br />

public despre Basarabia, rar întâlnit în sfera publică<br />

românească pe parcursul secolului XIX şi începutul<br />

celui următor, pot fi atribuite mai degrabă contextului,<br />

prejudecăţilor şi ignoranţei decât unor cre<strong>din</strong>ţe<br />

şi idealuri, împărtăşirii unui destin comun. Elita inte-<br />

150<br />

Idem, „Viaţa românească”, 1912, I, p. 409.<br />

151<br />

Silvia Grossu, op. cit., p. 5.<br />

152<br />

Gh. I. Brătianu, Basarabia. Drepturi naţionale şi istorice.<br />

Ediţie îngrijită şi note de Florin Rotaru. Traducere<br />

de Ecaterina Holban, Bucureşti, Editura Semne, 1995, p.<br />

28.<br />

153<br />

Vasile Alecsandri, Opere, X. Corespondenţă (1871-<br />

1881). Ediţie îngrijită, traduceri, note şi indici de Marta<br />

Anineanu, Bucureşti, Editura Minerva, 1985; scrisoarea<br />

către Iacob Negruzzi <strong>din</strong> 22 februarie 1878, p. 394.<br />

154<br />

N. Iorga, Jalea pentru Basarabia pierdută, p. 342.<br />

155<br />

N. Iorga, Din ţinuturile pierdute. Boieri şi răzeşi în Bucovina<br />

şi Basarabia în cele <strong>din</strong>tâi decenii după anexare, p. 1.<br />

156<br />

Idem, Basarabia noastră. Scrisă după 100 de ani de la<br />

răpirea ei de către ruşi, p. 169.<br />

lectuală, cu mici excepţii, a stat deoparte de subiect, în<br />

vreme ce liderii politici, clamând prudenţa au acţionat<br />

după alte considerente, mascate deseori cu ipocrizie<br />

sub sensul politicilor naţionale.<br />

RÉSUMÉ<br />

Réflexion sur le destin de la<br />

Bessarabie dans la littérature<br />

autobiographieque et la presse<br />

roumaine en 1912<br />

Nos réflexions essaient de distinguer les sentiments<br />

authentiques du caractère exagéré des fêtes d’occasion,<br />

la connaissance véritable de la phraséologie vidée de<br />

sens, aspects manifestés dans la société roumaine à la<br />

commémoration du centenaire de la perte de la Bessarabie.<br />

Nous devrions opter entre l’affirmation catégorique<br />

de Nicolae Iorga, conformément à laquelle „la<br />

situation de la terre la plus récemment arrachée à la<br />

Roumanie, la Bessarabie, qui, jusqu’en 1878, était<br />

encore un petit bout de terre qui nous appartenait, est<br />

complètement inconnue, pire que celle de la Chine,<br />

du Japon ou de Sumatra” et les discours exaltants<br />

prononcés rien que pendant le mois de mai 1912.<br />

Il faut peser entre les mots de l’intellectuel éclairé,<br />

qui acceptait désolé qu’au-delà de la rivière de Prout<br />

c’était le pays des Russes qui ne nous rendront rien de<br />

ce qui était le nôtre, et le rêve d’unité de quelques-uns.<br />

Dans un scénario idéal, la conscience historique apparaîtrait<br />

comme une source principale de la formation<br />

d’une moralité sociale, de l’affirmation d’un idéal qui<br />

réunisse les espoirs de la nation. C’était vraiment ça<br />

la réalité pendant le XIXe siècle et le début du XXe<br />

Nos attentes seraient-elles exagérées, entretenues par<br />

un discours historique qui subissait les distorsions<br />

provoquées en même temps par les ingérences idéologiques<br />

et par l’ignorance de beaucoup de nos prédécesseurs<br />

Que savait-on sur la Bessarabie, prétendue terre<br />

roumaine, mais presque inconnue par les habitants<br />

du Royaume Où le discours littéraire se séparait-il de<br />

celui politique<br />

Les nuances du discours public concernant la Bessarabie,<br />

se manifestant rarement dans la sphère publique<br />

roumaine durant le XIXe siècle, peuvent être attribuées<br />

plutôt au contexte, aux préjugés et à l’ignorance<br />

qu’aux croyances et aux idéaux de la société.<br />

– 169 –

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!