aici - Asociatia Tinerilor Istorici din Moldova
aici - Asociatia Tinerilor Istorici din Moldova
aici - Asociatia Tinerilor Istorici din Moldova
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
REGULAMENTUL PRIVIND ORGANIZAREA REGIUNII BASARABIA<br />
DIN 1818 ŞI EŞUAREA APLICĂRII LUI<br />
Dinu POŞTARENCU<br />
Regulamentul privind organizarea regiunii Basarabia<br />
<strong>din</strong> 1818. La 29 aprilie 1818, cu ocazia vizitei<br />
întreprinse la Chişinău, când şi-a văzut prada de<br />
război, Alexandru I a promulgat Regulamentul privind<br />
organizarea regiunii Basarabia 1 , cu caracter de probă.<br />
Actul respectiv urma să fie aplicat provizoriu, pentru<br />
a se face modificările de rigoare şi apoi să fie aprobat în<br />
variantă definitivă, împăratul atrăgându-i atenţia rezidentului<br />
plenipotenţiar al Basarabiei, general-locotenentului<br />
A.N. Bahmetev în acest sens: „Decizia, atât<br />
de semnificativă după importanţă, pe care o conţine,<br />
trebuie să fie întărită, în prealabil, de vreme şi experienţă.<br />
În această privinţă, înainte de a o aproba definitiv,<br />
voiesc ca D-voastră să treceţi la punerea ei în<br />
practică şi să urmăriţi cu atenţie, pe parcursul anului<br />
curent, modul de aplicare a acesteia” 2 .<br />
La 12 decembrie 1818, Bahmetev a anunţat Consiliul<br />
Suprem al Basarabiei că, pentru a aduce la cunoştinţă<br />
publică şi a direcţiona activitatea administrativă<br />
a regiunii, la tipografia <strong>din</strong> Chişinău a fost tipărit<br />
textul Regulamentului în limbile rusă şi română,<br />
exemplarele scoase urmând să fie distribuite tuturor<br />
instituţiilor de stat 3 .<br />
Conform Regulamentului, în provincie este instituit<br />
Consiliul Suprem (numit în actele de epocă,<br />
redactate în română, Înaltul Sfat) al Basarabiei – instituţie<br />
specială, organizată într-o nouă formulă, constituită<br />
<strong>din</strong> preşe<strong>din</strong>te, patru membri ai Guvernului<br />
Regional şi şase deputaţi. Postul de preşe<strong>din</strong>te urma<br />
să-l deţină şeful principal al regiunii Basarabia, guvernatorul<br />
general militar al Podoliei (adică, Bahmetev),<br />
1<br />
Acest act normativ este cunoscut în istoriografie, conform<br />
traducerii de epocă, şi cu denumirea de Aşezământul obrazovaniei<br />
oblastei Basarabiei. Dintr-un memoriu al lui Filip<br />
V. Vighel aflăm că proiectul acestui regulament a fost<br />
redactat de Kriniţki, şeful Cancelariei Rezidentului Plenipotenţiar<br />
al Basarabiei (Ф.Ф. Вигель, „Замечания на<br />
нынешнее состояние Бессарабии”, în Русский архив, 1893,<br />
книга первая, Приложение, p. 6). Potrivit, însă, afirmaţiei<br />
lui A. Nacco, Kriniţki şi-a adus contribuţia principală<br />
la elaborarea proiectului (A. Н., „Очерк гражданского<br />
устройства Бессарабской области с 1812-1828 г.”, în<br />
Записки Императорского Одесского Общества истории и<br />
древностей, Одесса, 1900, том XXII, p. 158).<br />
2<br />
Полное собрание законов Российской империи с 1649 года,<br />
С.-Петербург, 1830, том XXXV, nr. 27 357, p. 222.<br />
3<br />
ANRM, F. 3, inv. 4, d. 11, f. 1; ANRM, F. 17, inv. 1, d. 117, f.<br />
668v.<br />
iar în calitate de membri: guvernatorul civil, viceguvernatorul,<br />
doi preşe<strong>din</strong>ţi ai tribunalelor Civil şi Penal<br />
şi şase deputaţi aleşi <strong>din</strong> partea nobilimii pe un termen<br />
de trei ani şi confirmaţi de guvernatorul militar<br />
general. Din cei şase deputaţi făcea parte şi mareşalul<br />
provincial al nobilimii.<br />
Consiliul Suprem al Basarabiei avea sarcina de a<br />
dirija toate activităţile <strong>din</strong> cadrul regiunii, şi anume:<br />
de ordonare, executive, financiare şi economice; de<br />
asemenea, să examineze cazurile de apel, penale şi de<br />
anchetă, precum şi procesele civile cu privire la orice<br />
avere mobilă şi imobilă şi la delimitarea proprietăţilor<br />
funciare.<br />
„Lucrările în Consiliul Suprem se vor executa<br />
în limbile rusă şi moldovenească, după felul specific<br />
pentru acestea, şi anume: cele de ordonare, financiare,<br />
penale şi de anchetă – în limbile rusă şi moldovenească,<br />
respectând legile Imperiului Rus şi menţinând<br />
drepturile şi obiceiurile pământului referitoare la<br />
protejarea proprietăţii private, pe când procesele civile<br />
şi de hotărnicie se vor realiza doar în limba moldovenească<br />
şi vor fi judecate în baza legilor şi obiceiurilor<br />
moldoveneşti” 4 .<br />
În privinţa acestor sfere de funcţionare a limbii<br />
române Bahmetev convenise anterior cu secretarul<br />
de stat Ioan Capodistria 5 , însărcinat să coordoneze<br />
problemele basarabene. Răspunzându-i, la 20 ianuarie<br />
1818, lui Capodistria că el a adus la cunoştinţa Consiliului<br />
Suprem al Basarabiei observaţiile privitoare la<br />
organizarea Basarabiei pe care acesta i le-a trimis prin<br />
adresa <strong>din</strong> 22 noiembrie 1817, Bahmetev a enumerat<br />
4<br />
Полное собрание законов Российской империи с 1649 года,<br />
том XXXV, nr. 27 357, p. 224.<br />
5<br />
Ioan Capodistria (1776, oraşul Capo d‘Istria de pe insula<br />
grecească Corfu – 1831, Atena), om politic grec, om de stat<br />
în Rusia, conte. Între anii 1799 şi 1807 a colaborat cu administraţia<br />
rusă în Insulele Ionice. După încheierea Tratatului<br />
de pace de la Tilsit (25 iunie 1807), el s-a angajat în serviciul<br />
Rusiei, fiind inclus, în 1809, în componenţa Colegiului<br />
Afacerilor Externe. Peste doi ani este trimis ca secretar la<br />
Ambasada Rusiei <strong>din</strong> Viena, apoi a dus corespondenţa diplomatică<br />
a amiralului P.V. Ciceagov. Din 1813 l-a însoţit pe<br />
împăratul rus Alexandru I în calitate de şef al cancelariei acestuia,<br />
iar în 1816 este numit secretar de stat (în Rusia, secretarul<br />
de stat exercita atribuţia de secretar pe lângă împărat),<br />
funcţie pe care a deţinut-o până în anul 1827. Ales, la 11<br />
aprilie 1827, preşe<strong>din</strong>te al guvernului Greciei, I. Capodistria<br />
revine în ţară la 18 ianuarie 1828.<br />
– 83 –