aici - Asociatia Tinerilor Istorici din Moldova
aici - Asociatia Tinerilor Istorici din Moldova
aici - Asociatia Tinerilor Istorici din Moldova
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
mici în comparaţie cu activitatea transilvănenilor.<br />
În plus, plecând <strong>din</strong> Basarabia, ei lăsau în urmă un<br />
spaţiu gol care nu va fi suplinit de alţi intelectuali.<br />
Prin urmare, în Basarabia nu se va constitui o mişcare<br />
culturală, nu va exista o literatură românească propriuzisă<br />
24 , care să contribuie la formarea unei conştiinţe<br />
naţionale a românilor basarabeni.<br />
Marile schimbări în societatea românească au<br />
început odată cu Revoluţia lui Tudor Vladimirescu.<br />
Editarea primelor ziare româneşti, în Principatul<br />
Moldovei ‒ cu numele sugestiv „Albina românească”<br />
(1 iunie 1829, Iaşi), şi începutul utilizării frecvente<br />
a termenului de limbă română au fost urmate de<br />
formarea, în ambele principate dunărene, a mişcării<br />
paşoptiste la începutul anilor ’40. În ambele ţări, în<br />
calitate de ideologi au ieşit personalităţi marcante care<br />
aveau să formuleze programul politic al unităţii naţionale<br />
române: Nicolae Bălcescu 25 şi Mihail Kogălniceanu<br />
26 .<br />
De partea cealaltă, „jandarmul Europei” 27 a vegheat,<br />
aşa cum arată evenimentele, ca în Basarabia să nu se<br />
formeze o mişcare cu caracter naţional. Astfel, ceea ce<br />
a fost posibil în Transilvania odată cu formarea confesiunii<br />
greco-catolice, deschiderea de şcoli şi editarea de<br />
materiale didactice şi ştiinţifice în limba română ‒ nu<br />
a fost posibil în Basarabia. Limba băştinaşilor a fost<br />
scoasă <strong>din</strong> administraţie, nivelul şcolarizării era la un<br />
nivel foarte scăzut, iar în în scurt timp, au intrat în uz<br />
24<br />
Stefan Ciobanu, Cultura românească în Basarabia sub stapânire<br />
rusă, Chişinău, 1923.<br />
25<br />
În Cuvântare ţinută la Societatea Studenţilor Români <strong>din</strong><br />
Paris în anul 1847, Bălcescu spunea: „Ţinta noastră socotesc<br />
că nu poate fi alta decît unitatea naţională a românilor.<br />
Unitate mai întâi prin idei şi simtimente, care să aducă apoi<br />
cu vremea unitatea politică, care să facă <strong>din</strong> munteni, moldoveni,<br />
<strong>din</strong> basarabeni, <strong>din</strong> bucovineni, <strong>din</strong> transilvăneni, <strong>din</strong><br />
bănăţeni un trup politic, o naţie românească, un stat de şapte<br />
milioane de români” (N. Bălcescu, Scrieri istorice politice şi<br />
economice. 1844-1847, Bucureşti, Editura Academiei, 1974,<br />
p. 176).<br />
26<br />
Programul politic a fost expus în Dorinţele partidei naţionale<br />
<strong>din</strong> <strong>Moldova</strong>: „Pe lângă aceste radicale instituţii, singurele<br />
care ne pot regenera patria, apoi partida naţională mai<br />
propune una, ca cunună tuturor, ca cheia bolţii, fără care s-ar<br />
prăbuşi tot edificiul naţional: aceasta este Unirea Moldovei cu<br />
Ţara Românească, pe temeiul puncturilor de mai sus, şi care<br />
se vor putea modifica de către Adunarea Obştească Constituantă<br />
a ambelor ţări unite; o unire, dorită de veacuri de toţi<br />
românii cei mai însemnaţi, a amânduror Principatelor, o<br />
unire pe care, după spiritul timpurilor, cu armele în mână au<br />
vroit să o săvârşească Ştefan cel Mare şi Mihai Viteazul, care şi<br />
ajunsese a se intitula: Cu mila lui Dumnezeu, Domn al Ţării<br />
Româneşti, al Moldovei şi al Ardealului” (Mihail Kogălniceanu,<br />
Scrieri literare sociale şi istorice, Chişinău, pp. 200-254,<br />
p. 223).<br />
27<br />
Cum a fost numit Imperiul Rus după înăbuşirea revoluţiilor<br />
europene <strong>din</strong> anul 1848.<br />
numeroase cuvinte de provenienţă rusă 28 . Concomitent<br />
cu procesele de constituire a conştiinţei naţionale<br />
româneşti în principate şi, mai ales, concomitent cu<br />
unirea Moldovei cu Ţara Românească în anul 1859 29 ,<br />
autorităţile ruse vor veghea şi mai strict mişcările în<br />
direcţia creării în Basarabia a unei conştiinţe naţionale<br />
30 . Întrebuinţarea în continuare a denumirii limbii<br />
ca „moldovenească” a fost întărită oficial, utilizarea<br />
sintagmei de „limbă română” este descurajată. Oficialităţile<br />
ruse au înţeles foarte repede că utilizarea termenului<br />
de „limbă română” ar fi făcut trimitere la identitatea<br />
românească a băştinaşilor, care, într-o bună zi, ar<br />
dori unirea. Ca urmare, acţiunile lor preventive erau<br />
cu un pas-doi înaintea unor eventuale manifestări cu<br />
caracter naţional în Basarabia.<br />
Problema formării conştiinţei naţionale s-a lovit<br />
de o altă problemă – lipsa şcolilor şi a instituţiilor<br />
culturale, care ar fi creat condiţii pentru crearea<br />
unei asemenea conştiinţe. Progresele considerabile<br />
în restul Moldovei au fost realizate după anul 1821.<br />
Pe teritoriul Basarabiei, în anul 1812, nu se aflau cele<br />
mai importante târguri <strong>din</strong> <strong>Moldova</strong> istorică. Acestea<br />
rămâneau în dreapta Prutului. Aproape întreaga viaţă<br />
culturală a regiunii era concentrată în capitala principatului<br />
– oraşul Iaşi.<br />
În momentul evenimentelor <strong>din</strong> anii 1917-1918,<br />
majoritatea băştinaşilor <strong>din</strong> Basarabia considerau<br />
că sunt „moldoveni” şi că vorbesc „limba moldovenească”.<br />
De altfel, aceeaşi situaţie era şi în perioada<br />
1988-1991, în momentul izbucnirii unei noi mişcări<br />
naţionale. Dar şi într-un caz, şi în altul afirmarea<br />
apartenenţei la grupul „moldovenilor” şi a utilizării<br />
„limbii moldoveneşti” nu poate fi considerată o formă<br />
a conştiinţei naţionale. Populaţia <strong>din</strong> Basarabia nu a<br />
participat la procesul formării naţiunii române, dar la<br />
fel este adevărat că procesul formării naţiunii române<br />
în Basarabia a fost întrerupt în anul 1812, iar cei 22<br />
de ani interbelici nu au fost suficienţi pentru definitivarea<br />
procesului de formare a conştiinţei naţionale<br />
în Basarabia. În plus, în anul 1944, <strong>din</strong> Basarabia s-au<br />
refugiat în România cei mai mulţi intelectuali basa-<br />
28<br />
Acest lucru se poate constata citind actele care mai sunt scrise<br />
în limba română în Basarabia la mijlocul secolului al XIX-lea.<br />
Vezi, de exemplu, documentul editat de noi: „Un document<br />
cu privire la istoria localităţii Nisporeni”, Revista de istorie a<br />
Moldovei, 2001, nr. 1-4, pp. 131-145, care poate fi înţeles cu<br />
greu de o persoană care nu ştie limba rusă.<br />
29<br />
Gh. Platon, „Conştiinţa naţională românească: geneză emergentă,<br />
orizont european”, Analele ştiinţifice ale Universităţii<br />
„Al. I. Cuza” <strong>din</strong> Iaşi. Istorie (serie nouă), XXXVI, 1990<br />
(extras).<br />
30<br />
Gheorghe Negru, ţarismul şi mişcarea naţională în Basarabia,<br />
Chişinău, Ed. Prut Internaţional, 2000.<br />
– 192 –