Berättelse om verksamheten i Europeiska unionen ... - Regeringen

tilltalad har varit anhållen och/eller häktad i avvaktan på rättegång i en
medlemsstat inte betraktas som ett straff som är avtjänat eller under
verkställighet i den mening som avses i artikel 54, om inte dessa perioder
är åtminstone lika långa som det fängelsestraff som har fastställs i en
lagakraftägande dom när den tilltalade har varit anhållen eller häktad
inom ramen för det förfarande som lett fram till denna dom. Begreppet
verkställighet enligt artikel 54 påverkas inte av att en medlemsstat, i
vilken en tilltalad har fällts genom en lagakraftvunnen dom enligt
nationell rätt, när som helst kan utfärda en europeisk arresteringsorder för
överlämnande av den tilltalade för att verkställa den domen. Begreppet
verkställighet påverkas inte heller av det faktum att de dömande
myndigheterna i den verkställande medlemsstaten, enligt artikel 5.1 i
rambeslutet om en europeisk arresteringsorder, inte är skyldiga att
automatiskt verkställa en europeisk arresteringsorder som har utfärdats
för verkställighet av ett straff till följd av en fällande dom som har
avkunnats efter en rättegång i den tilltalades utevaro. När en utevarodom
enligt rättsordningen i den dömande medlemsstaten definitivt utgör
hinder för ytterligare straffrättsliga förfaranden utgör den domen en
lagakraftägande dom i den mening som avses i artikel 54 förutsatt att
rättegången uppfyllde kraven i artikel 6 EU och de allmänna principerna
i gemenskapsrätten som garanterar respekten för de grundläggande
rättigheterna såsom de föreskrivs i Europakonventionen om skydd för de
mänskliga rättigheterna och de grundläggande friheterna.
C-330/05 (ERS2005/180:2) Fredrik Granberg mot åklagaren;
begäran från Hovrätten för Övre Norrland, Sverige
Artiklarna 9.3 och 7.4 i direktiv 92/12/EEG (punktskattedirektivet) –
Eldningsolja
Hovrätten har frågat EG-domstolen om sådana nationella bestämmelser,
såsom de som återfinns i lagen (1998:506) om punktskattekontroll av
transporter m.m. av alkoholvaror, tobaksvaror och mineraloljeprodukter,
är förenliga med punktskattedirektivet.
Sverige har anfört att artikel 9.3 i punktskattedirektivet medför en
möjlighet för medlemsstaterna att generellt undanta flytande eldningsbränslen
(eldningsolja) från tillämpningsområdet för artikel 8 i direktivet.
Detta eftersom utgångspunkten för bestämmelsen i artikel 9.3 i
punktskattedirektivet är att en privatpersons transport av eldningsolja i
ifrågavarande fall är att betrakta som en ”ovanlig transport” och att
medlemsstaten i dessa fall således alltid får föreskriva att punktskatt ska
tas ut i den medlemsstat där förbrukningen sker. Detta medför också att
de varor som förflyttas mellan medlemsstaterna i en sådan situation
måste behandlas enligt de generella regler i punktskattedirektivet som
gäller för kommersiella transaktioner.
C-341/05 (ERS2005/197:1) Laval un Partneri Ltd mot Svenska
Byggnadsarbetareförbundet och Svenska Byggnadsarbetareförbundet
avdelning 1; begäran från Arbetsdomstolen, Sverige
Fackliga stridsåtgärder – Artiklarna 12 EG och 49 EG – Direktiv
96/71/EG (utstationeringsdirektivet) – Lex Britannia
Arbetsdomstolen har frågat EG-domstolen om artiklarna 12 EG och 49
Skr. 2006/07:85
Bilaga 1
297