26.01.2015 Views

prawo bliższości krewnych w polskim prawie ziemskim do końca xv ...

prawo bliższości krewnych w polskim prawie ziemskim do końca xv ...

prawo bliższości krewnych w polskim prawie ziemskim do końca xv ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

173<br />

dem od <strong>do</strong>kładnej analizy obu źródeł i znajduje w nich pewne wyrażenia,<br />

które — jak sądzi — <strong>do</strong>wodzą właśnie istnienia prawa bliższości 62 .<br />

W <strong>do</strong>kumencie dla Łekna są to zwroty patrimonii mei liberi portionem<br />

oraz sine ulla contradictione. Po<strong>do</strong>bne <strong>do</strong> pierwszego sformułowania<br />

zawiera także tekst <strong>do</strong>kumentu fundacyjnego dla cystersów w Brzeźnicy<br />

— Jędrzejowie z r. 1153 (KDMP II, 372, interpolowany): „patrimonii<br />

mei liberam portionem" 63 . Sczaniecki widzi w obu wyrażeniach<br />

określenie części dóbr, która, być może, za specjalnym zezwoleniem<br />

<strong>krewnych</strong> została wyłączona spod działania prawa bliższości. Nie jest to<br />

jedyna próba wytłumaczenia powyższych zwrotów 6 *. Można najogólniej<br />

przyjąć, że świadczą one a contrario o istnieniu ograniczeń alienacyjnyc.h<br />

i trzeba odszyfrować ich tytuł prawny. Nie jest to rzeczą łatwą, ponieważ<br />

termin Patrimonium może równie <strong>do</strong>brze oznaczać <strong>do</strong>bra dziedziczne,<br />

jak i w ogóle własność darczyńcy. Wobec zupełnej wyjątkowości tego<br />

zwrotu brakuje nam materiału porównawczego.<br />

Gdybyśmy nie znali rodzinnych stosunków majątkowych Zbyluta,<br />

mcżna by brać tu pod uwagę prawa niedzielnych. Jednak synowie Zbyluta<br />

byli już oddzieleni, ponieważ w tymże <strong>do</strong>kumencie sami, bez ojca,<br />

nadają klasztorowi dwie wsie. Skoro wyeliminowaliśmy prawa niedzielnych,<br />

pozostało w istocie <strong>prawo</strong> bliższości 65 . W tym stanie rzeczy również<br />

drugi zwrot: sine ulla contradictione delegavi, sam przez się —<br />

wbrew Sczanieckiemu — nie decydujący, łącznie wszakże z pierwszym<br />

może istotnie wskazywać na <strong>prawo</strong> bliższości. Testament komesa Dzierżka<br />

z 1190 r. nie zawiera wprawdzie wzmianki o zgodzie <strong>krewnych</strong>, jest<br />

za to w nim groźba gniewu bożego pod ich adresem, gdyby naruszyli<br />

ostatnią wolę testatora 68 . Nie wiemy, z jakiego tytułu mogliby tu krewni<br />

występować, nie ma jednak żadnych podstaw <strong>do</strong> wykluczenia prawa<br />

bliższości jako jednego z możliwych tytułów roszczeń.<br />

Sczaniecki przytacza ponadto kilka dalszych źródeł z XII w., potwier-<br />

62 Sczaniecki, op. cit., s. 48.<br />

63 Wprawdzie tu mamy nie „patrimonii liberi portionem", lecz „patrimonii<br />

liberam portionem", należy chyba słuszność przyznać Kolańczykowi, który sprzeciwia<br />

się przypisywaniu obu zwrotom różnych znaczeń (Studia, ods. 324 na s. 453).<br />

64 Zob. Rymaszewski, Trzecizna, s. 124, ods. 6.<br />

65 W <strong>do</strong>kumencie łekneńskim można by jeszcze brać ewentualnie pod uwagę<br />

prawa księcia, gdyż przedmiotem darowizny są <strong>do</strong>bra nadane (por. S. Smolka,<br />

Mieszko Stary i jego wiek, s. 57, ods. 100 na s. 505—506). Lecz w <strong>do</strong>kumencie jędrzejowskim<br />

z kolei patrimonii libera portio to rzeczywiście <strong>do</strong>bra dziedziczne<br />

(por. Smolka, jw.).<br />

66 CDPol. I, 6 z 1190 r. (albo CDMG I, 124). Tak tłumaczymy termin cognati.<br />

Nie znajdujemy podstaw <strong>do</strong> przyjęcia tu i gdzie indziej interpretacji Grodeckiego:<br />

cognati = dalsi, osobiście niekrewni współro<strong>do</strong>wcy (Gródecki, Dzieje klasztoru<br />

w Busku, s. 14).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!