Descargar documento completo 4MB - Sociedad Española de ...

Capítulo XI • Sistemas de información de salud pública
CEPAL
Cuando lo que se desea es un seguimiento muy específico y próximo
en el tiempo de un determinado problema o fenómeno de salud, se
recurre a la monitorización en tiempo real (o casi real) mediante búsquedas
selectivas o procedimientos de notificación para intervenciones
focalizadas urgentes y a corto plazo (como por ejemplo, ante brotes
por legionella, toxiinfección alimentaria, sarampión o enfermedad meningocócica).
Cuando lo que se requiere es un mayor volumen de datos
y con mayor detalle para planificar estrategias e intervenciones poblacionales
a medio plazo, se opta por sistemas en tiempo virtual; ello,
mediante encuestas de salud aplicadas a muestras representativas poblacionales
o a través del uso de procedimientos de metodología cualitativa
sobre grupos vulnerables (véase cuadro XI.1).
• Cuadro XI.1 •
Métodos de observación y vigilancia
Sistemas de Características Ejemplos
información
Poblacionales Enfoque general Registro civil de nacimientos
Sistema institucional y obligatorio y defunciones
Cobertura universal, coste
Registro de vacunaciones
elevado, gestión compleja
Registros de morbilidad
Permite apreciar la magnitud hospitalaria al alta
y estimar los recursos
Centinela Enfoque específico Red de médicos centinela: gripe,
Participación voluntaria y anónima meningitis, lesiones y accidentes
Cobertura de grupos específicos, Búsqueda sistemática de casos
bajo coste, gestión sencilla en registros específicos
De notificación o de registro
Monitorización en Seguimiento de problemas Sistemas de vigilancia
tiempo real específicos epidemiológica para el control de
Detección automatizada de enfermedades de declaración
datos concretos
obligatoria
Intervención focalizada y urgente
Sistemas en tiempo Planificación estratégica a Encuestas de salud a muestras
virtual medio plazo representativas de la población
Gran volumen y nivel de detalle Registros sobre eventos de
de los datos
salud en grupos vulnerables
Búsqueda selectiva de
información en registros o
sobre población
Fuente: Elaboración propia.
258