Descargar documento completo 4MB - Sociedad Española de ...

Manual de salud electrónica para directivos de servicios y sistemas de salud
El segundo punto alude a que la cultura o usos locales donde se
produce la información pueden ser diferentes de aquellos donde se visualiza
dicha información, y esta variación debe ser tenida en cuenta si
se desea que la información visualizada sea interpretada correctamente.
Por ejemplo, el formato en que se escribe la presión arterial o la unidad
en que se mide la temperatura, entre otros.
El tercer punto es cada vez más común en estos días dado que
existe gran cantidad de dispositivos (por ejemplo, teléfonos inteligentes,
palms, tablet PC, netbooks, notebooks, computadoras de escritorio y
otros) y en cada uno de ellos puede visualizarse la información proveniente
de múltiples sistemas. Uno de los desafíos más usuales en este
punto es la del tamaño de la pantalla, ya que se debe poder visualizar
toda la información y su contexto (Van der Linden, 2009).
Interoperabilidad semántica para el procesamiento
El procesamiento automático de la información es uno de los principios
básicos de la informática y uno de los procesos que agregan mayor
valor a los sistemas de salud. Los objetivos del procesamiento automático
de la información son diversos e incluyen:
• Evaluación de la calidad: corrección y completitud de la información.
• Cálculos: indicadores (agregación), promedios, tiempos y demoras.
• Búsqueda: información de un paciente, fuentes bibliográficas relacionadas
y evidencia.
• Derivación: análisis para encontrar nueva información a partir de
la actual.
• Soporte a la toma de decisiones: verificación de reglas, alarmas,
extrapolación de tendencias y predicción de probabilidades basada
en la historia reciente.
• Estructuración: para el procesamiento, consolidación, comunicación,
almacenamiento y análisis.
Para lograr el procesamiento automático de la información esta
debe ser debidamente modelada mediante elementos de representación.
Sin entrar en detalles técnicos, estos elementos de representación son
los que permiten el manejo de la información de diversos conceptos de
la realidad dentro de un sistema informático. Este proceso que se da a
cada instante en la naturaleza no puede ser realizado por las computadoras,
las que cuentan con una gran capacidad de procesamiento pero
nula capacidad de conceptualización y representación. La tarea básica
323