Descargar documento completo 4MB - Sociedad Española de ...

Capítulo XI • Sistemas de información de salud pública
CEPAL
más efectivo posible. Para ello habrá que responder las siguientes consideraciones:
• ¿Cuál va a ser la información a utilizar y los datos en concreto
que la van a representar
• ¿Dónde se encuentran físicamente y cómo se accede a ellos
• ¿Quién es el propietario de la información y cómo se van a recoger
los datos, mediante qué procedimiento y con qué precisión
• ¿Cuándo, durante cuánto tiempo y cómo llegan los datos al conocimiento
de quien los necesita
• ¿Quién va a procesar los datos e interpretar, y con qué herramientas
• ¿A quién se presentarán los resultados, cómo y con qué finalidad
• ¿Qué se espera de dicha información
• ¿Será suficiente o se necesitará ampliar
Las fuentes de información de utilidad para el sistema
de información de salud pública
Desde un punto de vista formal y práctico, cabe distinguir dos grandes
fuentes de información que sirven para alimentar el sistema de generación
de conocimiento en salud pública. Por un lado se encuentran las
fuentes sanitarias en las que las enfermedades, sus agentes causales,
consecuencias y características, así como aquellas de los enfermos son el
punto de partida. Son ejemplos de ello, el registro de actividad clínica, de
resultados microbiológicos o bioquímicos, de diagnósticos específicos,
los conjuntos mínimos básicos de datos (CMBD), registro de vacunaciones,
registro de consumo farmacéutico, vigilancia microbiológica de
aguas de consumo humano, bases de datos bibliográficos y otros.
Por otro lado, las fuentes no sanitarias proporcionan características
de la población y sus recursos, datos del medio físico, biológico, químico
y social que determinan las condiciones de vida y salud de la comunidad.
El registro civil, padrón municipal, encuestas de salud, registro y
control de instalaciones de riesgo para la comunidad y datos meteorológicos,
entre otros, son ejemplos de este tipo de fuentes de información.
En principio, cualquier dato registrado o registrable, si se considera
que presenta algún grado de relación con el fenómeno de salud
(como causa o consecuencia), puede resultar de utilidad para un sistema
de información de salud pública. Pero resulta imprescindible evaluar
262