15.02.2015 Views

Descargar documento completo 4MB - Sociedad Española de ...

Descargar documento completo 4MB - Sociedad Española de ...

Descargar documento completo 4MB - Sociedad Española de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Glosario<br />

CEPAL<br />

Interoperabilidad. Capacidad <strong>de</strong> los sistemas <strong>de</strong> información computarizados<br />

y <strong>de</strong> las aplicaciones <strong>de</strong> software para trabajar juntos, comunicándose e<br />

intercambiando datos <strong>de</strong> forma precisa, efectiva y consistente, y siendo<br />

a<strong>de</strong>más capaces <strong>de</strong> enten<strong>de</strong>r y utilizar la información intercambiada. La<br />

interoperabilidad consta <strong>de</strong> tres niveles:<br />

• Organizativo, basado en la existencia <strong>de</strong> unos procedimientos <strong>de</strong> trabajo<br />

claramente <strong>de</strong>finidos a partir <strong>de</strong> los cuales <strong>de</strong>ben elaborarse los<br />

estándares semánticos y tecnológicos empleados para el intercambio <strong>de</strong><br />

información clínica.<br />

• Semántico, basado en la adopción <strong>de</strong> estándares para la utilización <strong>de</strong><br />

una terminología homogénea <strong>de</strong> modo que todos los sistemas otorguen<br />

a cada dato intercambiado el mismo valor y significado.<br />

• Sintáctico, basado en la adopción <strong>de</strong> estándares para la construcción <strong>de</strong><br />

mensajes que todos los sistemas sean capaces <strong>de</strong> transmitir y recibir correctamente,<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> un punto <strong>de</strong> vista estructural, durante el intercambio <strong>de</strong> datos.<br />

Intranet. Infraestructura <strong>de</strong> red empleada <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> una organización para el uso<br />

<strong>de</strong> sus sistemas <strong>de</strong> información y operacionales. Aunque se basa en la utilización<br />

<strong>de</strong> tecnología Internet, el concepto es opuesto, ya que se refiere a la<br />

red comprendida <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l ámbito <strong>de</strong> la organización y no a la empleada<br />

para intercambiar datos con otras entida<strong>de</strong>s.<br />

ISO 13606. Norma técnica para la interoperabilidad semántica en el intercambio<br />

<strong>de</strong> información perteneciente a la historia clínica electrónica.<br />

ITIL® (Information Technology Infrastructure Library - Biblioteca <strong>de</strong> infraestructuras<br />

<strong>de</strong> tecnologías <strong>de</strong> la información). Estándar para la gestión <strong>de</strong><br />

los procesos <strong>de</strong> mantenimiento y operaciones <strong>de</strong> sistemas informáticos.<br />

IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry - Unión internacional<br />

<strong>de</strong> química pura y aplicada). Agrupación <strong>de</strong> las distintas socieda<strong>de</strong>s<br />

nacionales <strong>de</strong> química, encargada <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> estándares para la <strong>de</strong>nominación<br />

<strong>de</strong> sustancias y compuestos químicos.<br />

J2EE®. Plataforma <strong>de</strong> programación para el <strong>de</strong>sarrollo y ejecución <strong>de</strong> aplicaciones<br />

software, consi<strong>de</strong>rada en ocasiones como un estándar <strong>de</strong> facto. El<br />

coste <strong>de</strong> adquisición <strong>de</strong> licencias es muy bajo o nulo, ya que algunas implementaciones<br />

se distribuyen <strong>de</strong> forma gratuita y existe gran cantidad <strong>de</strong><br />

herramientas <strong>de</strong> código abierto.<br />

JPEG (Joint Photographic Experts Group - Grupo conjunto <strong>de</strong> expertos en fotografía).<br />

Método <strong>de</strong> compresión <strong>de</strong> imagen utilizado habitualmente para<br />

la grabación <strong>de</strong> imágenes en formato electrónico. Se trata <strong>de</strong> un método<br />

<strong>de</strong> compresión con pérdidas, por lo que su uso no es recomendable en<br />

procedimientos que requieran una alta calidad <strong>de</strong> imagen.<br />

LIS (Laboratory Information System - Sistema <strong>de</strong> información <strong>de</strong> laboratorio).<br />

Conjunto <strong>de</strong> hardware y software que da soporte a la actividad <strong>de</strong>sarrollada<br />

en un laboratorio clínico.<br />

Lista <strong>de</strong> trabajo (Worklist). Servicio DICOM a través <strong>de</strong>l cual el PACS envía a<br />

cada modalidad la relación <strong>de</strong> los pacientes citados para la práctica <strong>de</strong> exploraciones<br />

radiológicas en una franja horaria <strong>de</strong>terminada.<br />

406

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!