03.01.2021 Views

Contacto - Carl Sagan

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

tres números primos.

Pese a que Drumlin y Valerian exhibían una sonrisa, Ellie tuvo la sensación

de que experimentaban sensaciones muy distintas.

—¿Y qué? —preguntó un visitante de Washington—. ¿Qué significa otros

números primos más?

—Tal vez significa que nos están enviando un dibujo. Este mensaje está

compuesto por una enorme cantidad de bits de información. Supongamos que esa

cantidad es el producto de tres números más pequeños; es una cantidad de veces

otra cantidad de veces un número. Entonces, el mensaje tendría tres

dimensiones. Yo me aventuro a creer que estamos ante una imagen estática

tridimensional semejante a un holograma inmóvil, o bien se trata de una imagen

bidimensional que cambia con el tiempo… una película. Si es un holograma, nos

llevará más tiempo exhibirlo. Tenemos un algoritmo de descifrado ideal para eso.

En la pantalla se advirtió un dibujo borroso inmóvil, compuesto por puntos

blancos y negros perfectos.

—Willie, agregue, por favor, un programa de interpolación gris… algo

razonable, y trate de hacerlo girar noventa grados en el sentido inverso a las

agujas del reloj.

—Doctora, parece haber un canal de banda lateral auxiliar. Quizá sea el audio

correspondiente a la película.

—Márquelo.

El único uso práctico de los números primos que se le ocurría era para la

criptografía, de amplia utilización en el plano comercial y nacional con fines de

seguridad. Un uso era para esclarecer a los ignorantes; el otro, para evitar que

comprendieran los mensajes los moderadamente inteligentes.

Ellie escudriñó los rostros que tenía frente a sí. Kitz parecía incómodo. Tal vez

pensara en algún extraño invasor o, peor aún, en el diseño de un arma demasiado

secreta como para que pudiera confiársele al personal comandado por Ellie.

Willie ponía una cara muy seria y tragaba saliva a cada instante. Un dibujo es

mucho más que unos meros números. La posibilidad de recibir un mensaje visual

despertaba temores y fantasías en el corazón de muchos. Der Heer ostentaba una

maravillosa expresión: por el momento, tenía mucho menos aspecto de

funcionario burócrata, de asesor presidencial, y mucho más de científico.

Junto con la imagen, aún ininteligible, se oía una concatenación de sonidos

que recorría todo el espectro del audio, primero hacia arriba y luego hacia abajo,

hasta posarse por último en la octava inferior a do menor. Lentamente el grupo

fue percibiendo música tenue. La imagen giró, se rectificó, quedó un foco.

Ellie clavó la mirada en la imagen en blanco y negro de… un importante

palco adornado con un enorme águila art déco. El animal asía entre sus garras de

cemento…

—¡Esto es un truco! ¡Es un truco! —Hubo exclamaciones de asombro, de

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!