BDLC V - Institut d'Estudis Catalans

anchs per seure, y tot ple d’al lotum jugant y gent gran. Vetx el grandiós
hospital que hi ha: Städt-Krankenhaus.
Aquí putx a un altre tranvia, y ¡de d’allà cap a Herz Jesu Kirche!
(esglèsia del Cor de Jesús), a n-el nort; prop de deu minuts de tranvia. Es
un’esglèsia nova, romànica, de tres naus, am creuer y cúpula sense
tambor. La fatxada es deliciosa, de pedra, amb dos campanars, un gruxat
y l’altre prim, am finestrals bessons a cada dau, y el portal en gradació,
gentil ferm. Hi entr. El cor s’eixampla d’entrar a una esglèsia axí, dins una
ciutat com Berlín! Devora hi ha un hospici per obreres (Arbeiterinnen).
M’ho ha dit una de les monjes que se’n cuyden. Devora hi ha una llibreria
catòlica, y hi trop una partida de postals de les esglèsies catòliques. Feym
una mica de conversada amb el llibreter, que s’alegra de sebre que jo
som espanyol. Es desxondit.
D’assí pech a Hauptpost (correu principal) y després a l’altre cap de
Berlín, allà dessà Potzdammer Bahnhof per veure Luterkirche (esglèsia de
Luter). L’he afinada demunt el pla de Berlín, y [123] m’es vengut molt de
nou. ¡Una esglèsia de Luter! ¡Cap com aquesta! L’he volguda veure. Com
hi som estat, ja era’l sol post. Està dins una plassa, molt ben situada, y hi
ha que confessar que s’hi miraren en fer-la y no hi plangueren res. Es
romànica-ogival, forma una creu, am tres portals, un a la frontera y un a
cada cap del creuer. Tot revela esplendidesa y suntuositat y bon gust. A
la fatxada, partdemunt el portal, amuntet, hi ha dalt una represa l’estàtua
de l’heresiarca, y més avall a cada banda uns baxos relleus, que
representen Luter devant la Dieta de Worms de 1521, y Luter donant la
seua comunió (Cena) a n-els seus principals confrares. A n-els caps del
creuer hi ha estàtues, que no he pogut distingir de qui son. He vist
l’escolà, y m’hi ha deixat entrar. Fa un atri, y aquest y tota l’esglèsia està
tot policromat magníficament, am grans vidrieres de colors, ben
avengudes. L’altar té retaule y casi sembla catòlich. A n-el peu del retaule
hi ha una inscripció que diu que dediquen aquexa esglèsia en honor del
Dr. Martí Luter SS. MM. l’Emperador y l’Emperadriu (Guillem II), l’any
1893. ¡Guillem II dedicà aquesta esglèsia a Luter! ¿Ha lletgit el Kaiser
-154-
BDLC V (1908)
© Maria-Pilar Perea per l’edició, 2011.