BDLC V - Institut d'Estudis Catalans

y també hi ha diferents col leccions científiques, un observatori
astronòmich, etc. Es un monument que demostra la gran empenta que
tenia aqui l’orde de Sant Ignasi.
Volia visitar el Dr. Antoni Pikhart, Magistrat de l’Audiència d’assí,
hispanòfil y catalanòfil benemèrit, qu’ha traduides en txec diferents obres
castellanes y catalanes.
A forsa de demanar y cercar, arrip a trobar la seua casa. Justament
ell no hi és; li dex una targeta, y me’n vatx cap dret a la fonda. Dins
mitj’hora se presenta el Dr. Pikhart; no mos èrem vists may; feym una
conversada ben coral.
Me conta qu’ells, els bohemis, a tota ultransa volen conservar llur
llengua, y que de cada dia estàn més forts amb axò, y que totes les coses
d’aquex moviment prosperen, y que tenen les simpaties del públich, y de
cada dia cobren més forsa. Axí es qu’han hagudes de posar dues
Universitats (una alemanya y una bohèmia) y am les escoles primàries y
de segona ensenyansa succeex lo metex. Per tot arreu, al costat de
l’alemanya hi ha la bohèmia. Fins y tot en la vida social, tot està separat:
a uns cafès y cerveceries y teatres van els qui parlen alemany y a uns
altres els qui parlen txec, y a una banda’s passetjen uns y a l’altra els
altres. M’ha dit qu’ell per res publicaria cap llibre en alemany. Negú’l
compraria.
¡Que me n’ha sabut, de greu, no porer estar més en companyia
d’aquest bon amich de Catalunya!
Se n’és anat, sop, a les onze m’afich dins el ràpit qu’anit passada me
dugué aquí, y anit me’n du cap a Viena.
A Praga hi ha una partida més d’esglèsies y altres edificis y
institucions públiques (palaus, gimnasis, escoles superiors, Altes Escoles)
ben importants, com les dues Universitats amb tots llurs Instituts y
Clíniques corresponents. Com no m’és quedat temps per veure-les, no’n
parl.
-269-
BDLC V (1908)
© Maria-Pilar Perea per l’edició, 2011.