BDLC V - Institut d'Estudis Catalans

Juliol. Dia 21
Niepage y la pronunciació mallorquina. — Una passetjada amb el
Dr. Suchier
Vé Niepage a seguir la tasca de l’alemany y del mallorquí. Es el
diantre per afinar tots els fenòmens de la pronunciació mallorquina y en
fa un’enquesta ben arreu.
Dinats, anam ab els Drs. Schädel y Counson a cercar el Dr. [24]
Suchier y sortim a passetjar; ja parlam sempre en alemany, de filologia.
Tornam a ca’l Dr. Schädel y prenim cafè.
Vé’l Dr. Pesopoulos, el Dr. Villà y Schulze de Köthen —Després de
conversar molt de llengues, ells se’n van passetjar y jo a resar.
Juliol. Dia 22
Ventim a l’alemany. — Psychiatrische und Nervenklinik
Sent a les set la llissó de Psalms, del Dr. Hölscher y la d’Història de la
mètrica, del Dr. Suchier, a la Universitat.
Vé l’amich Bardenwerper y li pegam d’alemany fins prop de la una.
Dinam, y a les dues y tres quarts vé Niepage y li tornam pegar
d’alemany fins a les cinch y tres quarts.
Anam ab el Dr. Schädel a veure la Clínica de Psiquiatria y Nirvis, aont
està’l Dr. Villà com a metge-assistent, y mos ho mostra y esplica tot. Es
allà dessà’l riu, fora de la ciutat; forma un gran clos de 38.325 metres
quadrats. Hi entren per una plassa preciosa, plena de flors. Fa partida de
cossos d’edifici, tots nous, de toes (maons), elegants. Troben tot d’una el
major, aont hi ha la capella, la càtedra, despatx del Professor, la
biblioteca, els laboratoris, la Policlínica aont se dona visita de franch a
malalts pobres, dues vegades la setmana. La biblioteca es tota d’obres de
nirvis y cervell y molt de l’espinada. La càtedra es plena de gravats de tot
lo referent a n-aqueys orgues corporals; hi ha un aparat per projeccions y
-31-
BDLC V (1908)
© Maria-Pilar Perea per l’edició, 2011.