BDLC V - Institut d'Estudis Catalans

D’aquí pech a Sant Ignasi, una meravellosa esglèsia greco-romana,
de tres naus de tres trasts, creuer y cúpula. La volta de la nau major, de
mitx punt, am llunets, du pintada la glòria de Sant Ignasi; també son
totes pintades les voltes del creuer, cap de la creu y àbside. La decoració
de gornisa en avall es suntuosíssima. La fatxada es majestuosa de tot.
En volia veure d’altres d’esglésies, però la claror ja era fuyta. Ja no
he pogut veure bé Sant Ignasi.
Aquest dia tan curt que ja fa, es un gran contrari per veure
monuments.
He pres redòs a n-el Col legi Espanyol, me som despedit de Sa
Eminència el Cardenal Vives, donantli milions de gràcies de tot lo qu’ha
fet per mi, y a n-els Pares Rector y Vice-rector del Col legi per lo bé que
m’han tractat, y devers les dèu me som espitxat a l’estació, y ¡cap a Pisa
manca gent!
El tren es partit, la sòn m’ha embolicat, y ¡bona nit fins demà! [372]
Octubre. DIA 29
Pisa. —La Seu. Il Campanile. El Batisteri. El Cementeri. —Pluja a
voler. —Cap a Gènova: costes esplèndides. —Gènova. Aygat
espantós. —Cap a Marsella
Me despert devers les cinch, guayt a la finestrella, y no vetx més que
fosca, y una brusca ben espessa que cau.
Un poch abans de les sis, som a Pisa. Bax del tren, y seguex la
brusca ben espessa. Hi puch estar fins a les vuyt y mitja. No cal perdre un
minut. Lloch un carruatge, y ¡cap a la Seu! Per estar a redòs de la pluja,
el cotxer me planta un impermeable que’m tapa tota la boca del
carruatge, de manera que no puch veure res; guayt una mica p’els
costats, y la brusca me pega p’els ulls. No es possible mirar y menys
veure. A la fi arribam a la Seu, y la pluja es més forta que com som
-463-
BDLC V (1908)
© Maria-Pilar Perea per l’edició, 2011.