BDLC V - Institut d'Estudis Catalans

Devers les cinch hem desembarcat a Interlaken, una ciutat menuda,
a 565 metres del llivell de la mar, que’s compòn de tres redols de cases
(Interlaken, Matten y Unterseen), de 7.170 habitants. Casi tot son fondes
pomposes, brillants. Sembla un tros d’una gran capital. Com que no sia
possible que tantes de fondes y tan ufanoses s’hi puguen sostenir. Y ¡vaja
si s’hi sostenen! Ara la gent ja ha buydat, y per dos franchs y mitx per dia
trobau cambra, allà ont, dins la plena de l’estiu, fan pagar de la metexa
cambra sis y set y vuyt franchs per dia. He demanat si hi havia cap
esglèsia catòlica, y me’n han mostrada una que’n fan de nova, de pedres
sense allisar, molt gentil, y un campanar molt agradós y d’una piràmide
molt afuada. Me som presentat a n-el Rector, y hem quedat que demà
diré la missa a les set.
Amb axò s’es fet fosch y me som retirat a la fonda, y prou per avuy.
Octubre. DIA 13
Els catòlichs a Interlaken. —Jungfrau: la pujada: Zwelüstchinen,
Lauterbrunnen, Wegen, Wengernalp, Kleinscheidegg,
Eigergletscher, Rotstock, Eigerwand, Eismeer. —La cuculla de
Jungfrau. —Devallada. Llach de Brienz. —Meiringen
M’axech dematinet, dich missa a l’esglèsia vella, molt baxa, y me diu
l’escolà que no més n’hi diuen una, a les nou, d’ivern; ara d’estiu se’n hi
diuen moltes per la gent piadosa que vé aquí a passar la calor. Diu que hi
ha uns setcents catòlichs. Prench el [290] tren de les vuyt y mitja cap a
les sublims muntanyes coronades de neu que guayten a mitxjorn
solemnialment: la estupenda Jungfrau (dona jove = verge). Prenim per
dins uns barranchs soberchs ferm, tot[s] vestits de bosch fins a les altes
cuculles, guaytant qualque tros de penyalar; les soques casi’s toquen; p’el
fondo del barranch rodola y canta un rierol furient, de d’allà, bordetjant
ressingles; veym els rays del sol per les cuculles y que peguen a n-els
cantells dels gels inmaculats de les puntes supremes. La pujada es suau.
-362-
BDLC V (1908)
© Maria-Pilar Perea per l’edició, 2011.