BDLC V - Institut d'Estudis Catalans

campanars vuytavats a la fatxada: un sense acabar; l’altre de 92 metres
d’alt, del sigle XV y renovat a n-el XVIII. Els trasts de les naus laterals fan
capsers, adefora.
Just allà devora hi ha la célebre casa Alte-Wage, de fusta y toes, del
sigle XVI, restaurada fa poch, policromada, am dauradures y tot,
espléndida, preciosa.
Més enllà he trobat un brollador al mitx d’una plassa, molt rialler:
una gran pica rodona; a un costat una estàtua de bronzo d’un homo
assegut, en cosset de camia, espitellat, cama a l’exar, a un peu té un
xoquí que li penja, y que’s mira rient dues òlibes y tres moneyes que
volten la pica y hi tiren un bon raig d’aygo per la boca.
D’assí pech a la gran plassa Hagenmarkt, amb un monument al mitx
a Enric el Lleó, rodada d’algunes cases antigues, ben de veure, devant la
gran esglèsia de Santa Catalina, comensada d’Enric el Lleó (sigle XII),
romànica, seguida desprès ogival, de tres naus, am capser a n-els trasts,
creuer y gran fatxada de dos campanars desiguals y la paret intermèdia
que se’n puja amb ells molt més que la nau major, fent amunt de tot un
gran finestral am calat deliciós. Els campanars son vuytavats; el portal
major, no gayre gran; y l’interior, modernament policromat.
Voltant a la dreta, trop una partida d’edificis ben notables: a)
Finanzgebäude (edifici d’Hisenda o rendes), ogival, modern, grandiós,
majestuós. b) Neues Rathaus (casa nova del Consell), [190] ogival, gentil
ferm, grandiosa, fent diferents capsers y torres adossades; y una de
quadrada per rellotge a un cornaló, molt alta y d’una cuculla ben
preciosa; a n-els baxos hi ha Rastkeller (celler del Consell), romànich,
policromat: y hi venen vi i cervesa p’el qui vol anar a beure’n. A moltes
ciutat alemanyes he trobat aquests cellers a la casa del concell. Els
alemanys son axí. Dins el metex casal hi ha l’Arxiu y la Biblioteca de la
ciutat (de 35.000 volums). c) Burg Dankwarderade, edifici mitx-eval,
romànich, mostra notable dels edificis profans d’aquell temps, comensat,
segons tradició, a n-el sigle X, refet diferents vegades per soscayres de
foch y de guerra, restaurat escrupulosament y esplèndidament la derreria
-237-
BDLC V (1908)
© Maria-Pilar Perea per l’edició, 2011.