08.02.2013 Views

BDLC V - Institut d'Estudis Catalans

BDLC V - Institut d'Estudis Catalans

BDLC V - Institut d'Estudis Catalans

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

l’Arxiu de la Ciutat; 5) un altre Gimnasi devora’l Seminari; 6) la<br />

Hauptfeuerwache (casa principal dels bombers); y 7) moltes d’altres<br />

escoles y edificis de l’administració pública, que son un enfilay; 8) y la<br />

columna de Bismarck, un monument molt original, estil modernista; la<br />

cara del gran-canciller guayta per un finestral.<br />

Endemés hi ha una partida de jardins y grans passeys, plens<br />

d’arbres, plantes y flors, tot molt ben cuydat, sense que cap al lot toqui ni<br />

espenyi res.<br />

Els carrers en general son nets y asfaltats, grans aceres, y cases ben<br />

playents, de pochs pisos ordinariament, y algunes monumentals de bon<br />

de veres. Es una gran capital Colònia.<br />

Diumenge passat, visitant museus y avuy esglèsies, me’n he pogut<br />

fer càrrech de l’importància y esplendor d’aquexa ciutat. Entre altres<br />

coses, vatx veure un’altra Handelshochschule devora’l Kunstgewerbe-<br />

museum, un edifici nou, grandiós, esplèndit, amb patis y jardi voltant<br />

voltant, y veynat d’axò un’altre gran edifici: Neusprachliche Seminare der<br />

Handelshochschule (seminaris de llengües noves de l’Alta Escola de<br />

Comerç), flamant, gentil.<br />

Avuy dematí, com he haguda dita missa, s’es presentat un capellà<br />

jove de Tortosa, Mn. Ramon Ejarque, que m’ha dit que viatja per<br />

Alemanya per aprendre l’alemany y estudiar el moviment catòlich d’assí.<br />

Es un acte ben meritori.<br />

Trobantme devant l’esglèsia dels Apòstols, s’es acostat un home, y,<br />

parlant molt baix d’aprop, m’ha demanat si jo era un Geistliche<br />

(eglesiàstic) y si li volia fer una mica d’almoyna. N’hi he feta,<br />

naturalment. Es el primer cas de captar qu’he vist des que som dins<br />

Alemanya.<br />

Sobre tot, se son fetes les vuyt, y cap a l’estació, aont prench el tren<br />

d’Aachen, y hi arribam devers les nou y mitja. P’el camí me som fet<br />

conexent d’un senyor molt simpàtich d’aquexa ciutat, H. Cossmann, que<br />

m’ha recomanat l’Hötel zum König von Spanien, molt antich y bò, y m’hi<br />

ha acompanyat y tot, y aquí escrich aquestes retxes.<br />

-209-<br />

<strong>BDLC</strong> V (1908)<br />

© Maria-Pilar Perea per l’edició, 2011.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!