14.05.2013 Views

Vol 1024 - United Nations Treaty Collection

Vol 1024 - United Nations Treaty Collection

Vol 1024 - United Nations Treaty Collection

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1976 <strong>United</strong> <strong>Nations</strong>-<strong>Treaty</strong> Series 9 <strong>Nations</strong> Unies-Recueil des Traitis 263<br />

2. This Convention shall continue to be in force for a period of five years,<br />

subject to extension for a further period of five years, unless terminated at any<br />

time by either party by giving to the other a six months' notice in writing.<br />

IN WITNESS WHEREOF, the plenipotentiaries of the Contracting Parties have<br />

signed this Convention and affixed their seals thereto.<br />

DONE in New Delhi on November 29, 1973, in two copies each in the<br />

Russian, Hindi and English languages, all the texts being equally authentic.<br />

For the Government<br />

of the Union of Soviet Socialist<br />

Republics:<br />

[Signed]<br />

A. A. GROMYKO<br />

Minister of Foreign Affairs<br />

For the Government<br />

of the Republic of India:<br />

[Signed]<br />

SWARAN SINGH<br />

Minister of External Affairs<br />

<strong>Vol</strong> 10124. 1-15037

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!