03.07.2013 Views

COMPTE-RENDU DU COLLOQUE

COMPTE-RENDU DU COLLOQUE

COMPTE-RENDU DU COLLOQUE

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

116<br />

L'industrie, en effet, préfère parfois établir ses propres<br />

normes et en assurer l'application, plutôt que de s'en remettre aux<br />

organismes gouvernementaux.<br />

Par ailleurs, chaque palier de gouvernement est susceptible<br />

dè promulguer des normes dans chacun de ses champs de juridiction.<br />

Il n'est donc pas impossible de se retrouver avec des normes<br />

différentes dans un même domaine dépendant où l'on vit.<br />

Pour compliquer encore plus la situation, certains organis-<br />

mes tant publics que privés se sont vu accorder ou se sont accordés<br />

le mandat d'établir des critères devant servir de balises à l'éta-<br />

blissement des normes. Par définition, des critères comportent des<br />

facteurs descriptifs devant être pris en considération lors de<br />

l'établissement de normes. A l'opposé les normes sont des valeurs<br />

prescriptives qu'une autorité désignée promulgue et implémente.<br />

Une norme implique donc un élément obligatoire et le refus dè s'y<br />

conformer peut entraîner une pénalité. Selon W.W. Lowrance, on<br />

peut retrouver divers types de nonnes: (Figure 1)<br />

Normes d'exposition individuelles<br />

(ex. exposition aux radiations ionisantes)<br />

Normes de composition ambiante<br />

(ex. normes de qualité de l'eau)<br />

Normes de fabrication (ex. ceintures de sécurité)<br />

Normes de performance d'un produit

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!