COMPTE-RENDU DU COLLOQUE

PROCÉDURE DE RATIONALISATION POUR LES SUBSTANCES TOXIQUES
/155
L'approche de la Direction de la qualité du milieu aquatique,
schématisée à la figure 2, est utilisée pour formuler les recom-
mandations en matière de substances toxiques pour tous les
pollueurs affectant la ressource eau.
Recherche des polluants à étudier pour l'industrie
L'acquisition des données concernant les industries retenues à la
programmation constitue l'étape primordiale du processus de recom-
mandation de traitement pour les substances - toxiques;. En effet,
c'est à ce stade que commence la rationalisation des objectifs de
rejet puisque c'est ici que sera définie la liste des substances
pouvant être problématiques.
Pour des raisons multiples, les paramètres conventionnels (MES,
DBO5, Ptot) sont généralement bien connus pour les pollueurs
retenus ou alors ces paramètres, compte tenu de, leur nombre
limité, sont facilement échantillonnages. Ceci n'est malheureu-
sement pas le cas pour plusieurs industries où la quantité de
paramètres toxiques potentiellement échantillonnages de même que
le coût d'à. ^uisition de ces données rendent impérative la ratio-
nalisation des demandes d'analyse.
Les polluants industriels sont groupés dans trois catégories qu'il
nous faut couvrir pour s'assurer de l'évaluation exhaustive de la
source polluante étudiée. Il s'agit:
- des polluants classiques d'un type d'industrie;
- des polluants pouvant être formés dans le procédé;
- des additifs ajoutés à l'intérieur du procédé.