COMPTE-RENDU DU COLLOQUE

24
En ce qui concerne nos rapports, cette orientation est
d'ailleurs en parfaite harmonie avec celle de madame
Lavoie-Roux, ministre de la Santé et des Services sociaux.
Celle-ci déclarait à la dernière conférence annuelle de
l'Association canadienne de Santé publique:
"L'enquête Santé-Québec met en évidence 1'influence
tant de l'environnement social que de' l'environnement
physique sur la présence de facteur de risque-, la
fréquence de même que les conséquences des problèmes
de santé... La globalité des aspects couverts par
cette enquête permet également de découvrir l'effet
combiné et souvent multiplié des déterminants de la
santé, que ce soit les habitudes de vie, les compor-.
tements préventifs ou l'environnement même physique."
Le ministère de l'Environnement recherche une véritable
concertation; il vise en fait à ce que ceux qui sont à
l'origine de problèmes environnementaux, ceux qui exercent
des activités comportant des incidences sur les milieux,
comme ceux qui se portent à la défense de l'environnement,
soient partie prenante à l'identification et à la mise
en oeuvre de solutions aux problèmes. Dans la préparation
de politiques sectorielles, le Ministère prévoient donc
de larges consultations. Ce fut le cas cette année pour
plusieurs projets dont la Loi et la réglementation' sur
les pesticides, la politique de recherche et de
développement en environnement, la politique de gestion
ou d'élimination de la neige usée, la politique de gestion
intégrée des déchets domestiques et la politique de
réduction des rejets industriels.