03.07.2013 Views

COMPTE-RENDU DU COLLOQUE

COMPTE-RENDU DU COLLOQUE

COMPTE-RENDU DU COLLOQUE

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Portel du Worldmatch Institute, cité par Jean.Poulain, La<br />

Presse, 20 août 1986:<br />

"L 1 exemple des effets à long terme du<br />

pesticide DDT a pris tout le monde par<br />

surprise : non seulement amenait-il 1'extinction<br />

de certaines espèces d'oiseaux,<br />

comme le faucon pèlerin (connu des Montréalais<br />

pour nicher autrefois sur le Sun<br />

Life Building) en s 1 attaquant au calcaire<br />

qui forme la coquille de son oeuf mais, de<br />

fleuves en mers, ce pesticide • ultrapuissant<br />

a atteint les manchots d 1 Antartique.<br />

Même s'il a été interdit depuis dix ans,<br />

on en retrouve encore des traces dans le<br />

•sang et le tissu adipeux- de trois générations<br />

d'Américains, sans compter aussi<br />

dans les carottes et les épinards frais en<br />

vente dans les supermarchés de San Francisco"<br />

.<br />

Ce qu'il faut conclure de cet incident ce n'est pas que les<br />

toxicologues et autres scientifiques sont incompétents, mais<br />

que les out-ils et les raisonnements qu' ils utilisent compor-<br />

tent des limites et que tout être humain est sujet aux<br />

erreurs. Il faut avoir confiance dans les experts mais<br />

adopter une attitude critique raisonnable face aux conclu-<br />

sions de leur recherche.<br />

./ 326

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!