COMPTE-RENDU DU COLLOQUE

-L'ANALYSE DE RISQUE ET L'ANALYSE DES IMPACTS SUR LA
SANTE DES PROGRAMMES, POLITIQUES ET PROJETS GOUVERNE-
MENTAUX-
- RÉVISION DE LA LOI SUR LA PROTECTION
DE LA SANTÉ PUBLIQUE
COMPTE TENU DES NOUVELLES ORIENTATIONS DE LA SANTÉ PUBLIQUE EN
MATIÈRE DE SANTÉ ENVIRONNEMENTALE, IL SERAIT SOUHAITABLE DE MODER-
NISER LE TEXTE DE LA LOI SUR LA PROTECTION" DE LA SANTÉ PUBLIQUE-
UNE TELLE DÉMARCHE FAIT D'AILLEURS EN PARTIE L'OBJET DES RECOMMAN-
DATIONS DU GROUPE DE TRAVAIL SUR L'ANALYSE DE L'ACTION DES DÉPARS
TEMENTS DE SANTÉ COMMUNAUTAIRE, DONT LE RAPPORT A ÉTÉ DÉPOSÉ EN
MAI DERNIER-
LA DIRECTION DE LA SANTÉ PUBLIQUE DE NOTRE MINISTÈRE AURA DONC
POUR MANDAT DE PROPOSER UNE RÉVISION DE LA LOI SUR LA PROTECTION
DE LA SAMT PUBLIQUE, AFIN DE MIEUX L'ADAPTER À NOS PRÉOCCUPATIONS
ACTUELLES EN MATIÈRE DE SANTÉ ENVIRONNEMENTALE- LA LOI POURRAIT
AINSI DÉFINIR AVEC PLUS DE PRÉCISION:
A) LE MANDAT DU MINISTÈRE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES
SOCIAUX EN MATIÈRE DE SANTÉ ENVIRONNEMENTALE;
/254