COMPTE-RENDU DU COLLOQUE

3374<
du facteur de risque chez les cas et les témoins. Le risque relatif
connu sous ,l'appellation anglaise de "odds ratio" que l'on peut
traduire par "rapport de cotes" se calcule comme suit :
OR = Nombre de cas exposés X Nombre de témoins non exposés
Nombre de cas non exposés X Nombre de témoins exposés
L'Interprétation du résultat obtenu par le calcul du OR est
similaire a celui obtenu par le calcul RR.
Une première étape dans l'évaluation du risque consistait dans
le calcul du OR pour l'ensemble des cas et des témoins, indëpendemment
de 1 'age, du sexe et de 1 1 appariement. Pour ce faire, toutes les
expositions ont ëtë discriminées en fonction de l'âge au début des
symptômes ou 1 'année d'incidence. .C'est-â-dire que tout ce qui
succédait temporel 1 ement â l'année de l'apparition de. la maladie
n'était pas considërë. Les témoins se voyaient attribuer 1 a même
année que celles des cas avec lesquels 11s avaient ëtë appariés.
Les résultats obtenus sont présentés dans la colonne "Tous âges,
2 sexes" du tableau IV. Ainsi, quatre facteurs environnementaux
présentent des risques supérieurs à 1: