COMPTE-RENDU DU COLLOQUE

C'est dans cet esprit de meilleure concertation que le
MENVIQ et le MSSS ont conclu leur protocole d'entente.
Cette étroite collaboration s'impose puisque la santé
est un critère majeur de priorité des actions
environnementales.
LA SANTE, PREOCCUPATION CONSTANTE ET PRIORITE D'ACTION
AU MINISTERE
/ 25
Face à l'ampleur, à la diversité et à l'acuité des défis
environnementaux, il est important de privilégier certains
axes d'action en fonction- de la gravité des problèmes
environnementaux et au ministère de l'Environnement des
critères de base servent, à faire un choix prioritaire
des actions à poser. Il s'agit, dans l'ordre, de la santé
humaine, de la santé des écosystèmes, de la qualité du
milieu de vie et de la protection des biens.
En effet, en terme de "priorité, il apparaît justifiable
d'accorder plus de poids aux problèmes environnementaux
.qui comportent des effets directs sur la santé humaine,
qu'aux problèmes qui touchent la perception de la qualité
- du milieu de vie ou les biens- matériels.
En fonction.de ces critères de base, deux objectifs
apparaissent essent iels :