COMPTE-RENDU DU COLLOQUE

Malgré le manque d'information encore réel sur des sujets aussi
vastes que le comportement des cours d'eau en période critique, le
devenir des composantes dans le milieu récepteur, les propriétés de
plusieurs paramètres, les charges polluantes déversées, etc., des
outils prévisionnels ont pu être développés pour l'élaboration de ces
objectifs environnementaux de rejet.
Ces outils ont été conçus pour
- tenir compte de 1'ensemble des usages et des ressources biolo-
giques;
- considérer autant les usages potentiels qu'actuels;
- traduire ces usages en termes de critères de qualité;
- traduire ces critères de qualité en termes d'objectifs de rejet
pour chaque pollueur;
- tenir compte des conditions critiques reliées à la fois au
débit et aux charges polluantes;
- simuler divers scénarios de charges polluantes et de débits
dans les cours d'eau afin de prévoir la qualité future;
- tenir compte des conditions hydrauliques particulières
vis-à-vis chaque pollueur.
Le schéma présenté à la figure suivante montre les principales
étapes pour la détermination des objectifs de rejet basés sur la
qualité du milieu. Le but de cette présentation est de décrire ces
étapes et les outils développés par la DQMA principalement pour la
protection de la santé publique et de la vie aquatique.