COMPTE-RENDU DU COLLOQUE

160
Ces informations permettent de définir avec plus de précision
l'utilité de procéder à un échantillonnage et d'en optimiser le
site (e.g. dans un procédé) ou le type (e.g. extraction d'un plus
grand échanti11 on d'eau, augmentâtion du volume de solvant,
absorption sur colonnes plus nombreuses, etc.).
Attestations et reconmiandations de traitement
Suite à la parution des documents sur le PRRI, il est dans
l'intention du MENVIQ de définir pour chaque industrie une attes-
tation d'assainissement aux entreprises.
"Par cette attestation, qui constitue un outil polyvalent et dyna-
mique de suivi, d'intervention et d'exploitation, le Ministère
précisera et particularisera pour chaque entreprise l'ensemble des
exigences environnementales relatives aux rejets dans l'environ-
nement (eau, air, sol et déchets). Il est à remarquer que le
contenu de l'attestation délivrée à une entreprise sera modifié
périodiquement en fonction de la- connaissance des rejets et du
milieu récepteur, des changements de production de l'entreprise,
du développement des technologies de réduction des rejets et de
l'évolution des normes de rejet", (MENVIQ, 1988).
L'établissement d'objectifs de rejet basés sur des contraintes
envi ronnementales comme assi se des attestâti ons aura plus i eurs
avantages:
1) atteindre l'objectif premier du Cap, soit la protection de
l'environnement et de ses usages;
2) favoriser les investissements ayant les retombées environne-
mentales les meilleures;