COMPTE-RENDU DU COLLOQUE

145
FBC déterminé en laboratoire; ce facteur n'est utilisé que
lorsque les tests sont effectués en continue (flow-through),
que la concentration du toxique est mesurée dans 1a solution
et que la durée du test est de 28 jours à moins que l'état
d'équilibre n'ait été atteint avant.
FBC déterminé sur le terrain; ce facteur ne doit être utili-
sé que lorsque la concentration connue du toxique dans le
milieu récepteur est demeurée constante pendant une durée
suffisante pour permettre l'atteinte de l'état d'équilibre.
FBC détermine pour des espèces non comestibles; ces facteurs
sont normalisés par le pourcentage de lipide des tissus
analysés pour les substances solubles dans les graisses.
Ces facteurs, alors exprimés sur une base de 1% de lipides
pourront être standardisés en fonction des pourcentages de
lipides des espèces, généralement consommées (3% pour les
États-Unis, 9,5% pour les Grands Lacs, et -plus encore pour
les poissons ayant un fort pourcentage de gras et une longue
durée de vie; il est de 15% pour la truite grise par
exemple).
FBC basé sur le coefficient de partition octanol/eau ou la
solubilité dans l'eau; ces facteurs peuvent être entachés
d'erreurs allant jusqu'à 1 ou 2 ordres de grandeur selon les
équations utilisées; ils sont cependant les seules estima-
tions du potentiel de bioaccumulation dans bien des cas.
Voici une des quelques équations disponibles:
log FBC = (0,85 log P) - 0,40 (Veith, 1979)
où
FBC = Facteur de bioconcentration
P Coefficient de partition octanol/eau