03.07.2013 Views

COMPTE-RENDU DU COLLOQUE

COMPTE-RENDU DU COLLOQUE

COMPTE-RENDU DU COLLOQUE

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

206<br />

Le Formaldéhyde est un intermédiaire vital dans le métabolisme normal des<br />

cellules. Il sert pour la synthèse des purines, des pyrimidines et de bien<br />

des acides aminés et lipides; de plus, c'est une molécule clé du métabolisme<br />

du carbone. Il est présent en faibles concentrations dans les liquides<br />

organiques et une exposition à des sources externes n'augmente pas sensible-<br />

ment ces teneurs.<br />

Le formaldéhyde gazeux est un irritant sensoriel affectant principalement les<br />

voies nasales, la respiration et les yeux (Section 4.A.1). De plus, dans<br />

deux bio-essais bien faits et une étude plus limitée, le formaldéhyde était<br />

carcinogène pour deux souches de rats, produisant une forte incidence de<br />

carcinomes des cellules du nez (38 à 50 p. 100) après l'administration<br />

d'environ 18 mg/m 3 (15 ppm). Le formaldéhyde est également génotozique<br />

d'après un certain nombre d'essais et il est faiblement mutagène dans des<br />

cellules humaines cultivées, ainsi que dans d'autres cellules de mammifères,<br />

de drosophiles, de champignons et de bactéries. Bien que les études<br />

épidémiologiques faites jusqu'à présent fournissent peu de données indiquant<br />

que le formaldéhyde est carcinogène pour les humains, cette possibilité ne<br />

peut être exclue en raison du manque de données. .<br />

En raison de la carcinogénécité possible du formaldéhyde, il serait prudent<br />

de réduire le plus possible les concentrations à l'intérieur. La teneur<br />

d'action de 120 ug/m 3 est la plus faibLe teneur considérée comme acceptable.à<br />

l'heure actuelle. Toutefois, on recommande qu'à l'avenir, et lorsque des<br />

mesures correctives s'imposent, il faut s'évertuer à réduire les concentra-<br />

tions sous la teneur cible de 60 pg/m 3 ,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!