COMPTE-RENDU DU COLLOQUE

151
Pour un certain nombre de substances, une évaluation numérique de
l'objectif de rejet n'est pas possible à cette étape en raison de
1'absence de:
•critères numériques de qualité;
méthodes éprouvées de mesure;
connaissances sur la nature des polluants.
Des objectifs quaiitatifs peuvent alors être fixés. Parmi ces
objectifs, on retrouve les suivants:
absence de matériaux produisant couleur, odeur, goût, turbi-
dité ou toute autre condition à un degré susceptible de nuire
à quelque usage du cours d'eau;
absence de débris flottants, d'huile, de mousse et d'autres
matériaux flottants en quantité suffisante pour devenir
inesthétique ou dommageable;
absence de résidus huileux ou. graisseux qui causent soit un
film visible à la surface de l'eau, soit une coloration des
surfaces près des lignes de rivage, so.it une boue ou une
émulsion qui sera déposée sous la surface de l'eau ou sur les
lignes de rivage;
absence de dépôts qui causeront une formation de boues
putrescibles ou nuisibles de quelque autre façon;
prévention de la croissance excessive et de la reproduction
de plantes aquatiques enracinées, attachées ou flottantes, de
champignons et de bactéries grâce au contrôle des éléments
nutritifs;
absence de substances en concentration ou en combinaison
telles qu'elles nuisent, sont toxiques ou produisent un effet
physiologique néfaste ou des troubles de comportement chez