COMPTE-RENDU DU COLLOQUE

un développement qui répond aux besoins.du présent
et
un développement qui ne dérobe pas aux générations
.20
futures leurs possibilités de survivre et de prospérer.
Le rapport Brundtland parle alors de "développement
durable" et il déclare que la seule solution viable est
l'utilisation soigneuse et attentive du développement
durable et raisonné comme outil de sauvegarde de notre
village global.
Concertation
De plus, il affirme que, le pronostic définitif à la crise
mondiale, c'est qu'aucun gouvernement, ni même aucun
organisme à lui seul, ne peut résoudre les problèmes que
nous devons tous envisager. Il recommande, fortement à
tous les pays, d'accepter la concertation et de participer
aux ententes internationales. Il déclare que le seul
espoir du monde c'est d'apprendre à travailler ensemble.
Pour donner une idée des difficultés que comporte une
concertation,.citons quelques faits et données:
il y a entre 70 000 et 80 000 produits chimiques
sur le marché mondial, et donc quelque part dans notre
environnement. A cela, ajoutons qu'il s'introduit
chaque année de 1 000 à 2 000 nouveaux produits;
or, nous n'avons de données sur les risques pour la
santé et l'environnement que pour 10% des 65 000
substances les plus utilisées;