COMPTE-RENDU DU COLLOQUE

Le constat du rapport Brundtland sur les causes
fondamentales des problèmes mondiaux est très lucide.
Les deux ennemis dans la lutte pour la survie dans notre
.18
communauté mondiale sont, et ceci vaut à tous les niveaux
un développement insuffisant dont la pauvreté est
le symptôme ;
et un développement irresponsable dont la pollution
est -l'indicateur.
Développement insuffisant
La pauvreté en soi est cause d'agression contre l'environ
nement. Les plus démunis sont obligés d'exercer des
pressions excessives sur l'environnement pour vivre au
jour le jour et l'épuisement de l'environnement ne fait
que les appauvrir davantage. Le cercle vicieux ainsi
créé devient infernal et s'accélère de plus en plus.
Le rapport Brundtland fait ressortir une dimension des
faits, qui démontre que le monde ne peut se permettre la
pauvreté. En effet :
. . dix millions de nos voisins meurent chaque année
suite à des maladies transportées par l'eau;
de 50 à 60% des fonds destinés aux soins pour la
santé dans les pays en voie de développement sont
utilisés pour les maladies causées par de.l'eau
.impure.