COMPTE-RENDU DU COLLOQUE

la lutte aux précipitations acides ;
le contrôle de la qualité des eaux de consommation
et de baignade;
l'épuration des eaux usées domestiques;
le contrôle de la qualité de l'air ambiant et
l'évaluation environnementale des projets majeurs.
En plus, la contribution que le Ministère apporte à
1 1 amélioration -de la santé des québécois s'inscrit dans
le cadre de l'une des orientations générales de la
Commission Rochon qui -est de favoriser .le développement
de stratégies et d'actions intersectorielles.
LA COMMISSION ROCHON
C'est en février 1988, que la Commission Rochon publiait
son rapport qui se veut une analyse des grands phénomènes
sociaux qui ont métamorphosé le Québec au cours des
dernières décennies, une revue des principaux problèmes
de santé et de bien-être, un examen des réponses qu'a
apporté le système à ces problèmes depuis 15 ans et une
présentation des orientations et des solutions porteuses
d'avenir pour le maintien, l'amélioration et le
développement de ce système.
m