COMPTE-RENDU DU COLLOQUE

176
L'utilisation inadéquate de kérosène à teneur élevée en soufre et d'appareils
mal conçus pourrait entraîner une émission d'oxydes de soufre, ainsi que de
certains des sous-produits de combustion susmentionnés.
ii) Matériaux de construction et meubles Les polymères synthétiques
utilisés dans les meubles et les matériaux décoratifs peuvent se
détér iorer lentement, libérant de pet ites quant ités dès constituants
originaux ou de sous-produits de réaction.. Les rideaux, les tapis et
les tissus, faits en majorité de fibres artificielles, sont des sources
d'une grande variété de contaminants organiques et potentiellement
microbiologiques.
Du formaldéhyde est libéré des contreplaqués et des panneaux de particules
dans lesquels on a utilisé des résines contenant du formaldéhyde. L'isolant
de mousse d'urée formaldéhyde est une importante source de formaldéhyde et
probablement d'aut res produits gazeux.
Des matières fibreuses comme l'amiante et la fibre de verre se trouvent dans
certains matériaux de construction, et peuvent être libérées à l'intérieur,
surtout lorsque ces produits sont per turbés au cours de mod i f icat ions ou de
rénovations d'édifices.
iii) Activités humaines II existe une très grande variété de contaminants
produits par les activités humaines.
La fumée de tabac constitue une importante source de pollution de l'air
intérieur. Les fumeurs ne sont pas les seuls exposés à la fumée, les autres
personnes présentes dans la pièce sont involontairement exposées à des
quantités considérables de particules respirables, de monoxyde de carbone et
d'oxydes d'azote, ainsi qu'à de nombreux contaminants organiques nocifs.
Plus de 50 composants de la fumée de tabac sont reconnus comme ayant des
effets néfastes pour la santé, dont douze sont des agents carcinogènes
reconnus ou présumés.
Le métabolisme humain influe lui-même sur la qualité de l'air en réduisant
la concentration d'oxygène et en augmentant la teneur en dioxyde de carbone.
La respiration, la transpiration et la préparation des aliments ajoutent de
la vapeur d'eau et des substances odorantes à l'atmosphère intérieure. Il
peut y avoir une grande variété d'agents biologiques dans une maison, par
exemple, les micro-organismes des occupants, des animaux domestiques et des
insectes; des proliférations microbiennes sur les surfaces humides ou dans de