COMPTE-RENDU DU COLLOQUE

1. Define the conditions of exposure;
2. Identify the adverse effects;
3. Relate exposure with effect;
4. Estimate overall risk.
Figure 3
Figure 4
An Array of Considerations
Figure 3-1. An array of considérations influencing safety judgments
. _ Risk assumed Risk borne
voluntarily involuntarily
1 ' F(f«»rl imnwHialj» Effect delayed
— No alternatives Many alternatives
available available
r Risk known Risk not
with certainty known
Exposure is Etposure is
an a
essential luxury
Encountered EncountMMl
' 1 occupatiorully non-occupationally
1
Common hazard "Oread" hazard
,..
Affects Affects
; average especially sensitive
i
. ; people people
Will Ukely to be
as intended misused
CantMUMrM — ,..- Consequences
reversible irreversible