COMPTE-RENDU DU COLLOQUE

C'EST-À-DIRE À L'INTERVENTION ULTIME EN SALLE D'URGENCE, APRÈS
ACCIDENTS ET CATASTROPHES- BIEN SÛR, CE RÔLE DEMEURE TOUJOURS ES-
SENTIEL- CEPENDANT, LA SAMTÉ.PUBLIQUE CONTEMPORAINE DOIT S'INTÉ-
RESSER AUSSI DE PLUS EN PLUS À LA PRÉVENTION À LA SOURCE DES
RISQUES TECHNOLOGIQUES*
C'EST AINSI QUE L'ON VERRA DE PLUS EN PLUS LA SANTÉ PUBLIQUE JOUER
UN RÔLE ACTIF DANS LA PRÉVENTION DE CES RISQUES, À COURT TERME OU
À LONG TERME- DES ÉQUIPES MULTIDISCIPLINAIRES DEVRONT AVOIR LA
CAPACITÉ D'INTERVENIR DANS DES CHAMPS DE RESPONSABILITÉS QUI ONT
LONGTEMPS ÉTÉ PERÇUS COMME L'APANAGE DES AUTRES SCIENTIFIQUES, IN-
GÉNIEURS ET TECHNICIENS OEUVRANT DANS LEURS DOMAINES EXCLUSIFS-
DANS CETTE OPTIQUE ON DEVRA, ENTRE AUTRES CHOSES, PROMOUVOIR LA
PARTICIPATION DES SPÉCIALISTES DE LA SANTÉ À L'ANALYSE ET \ L'ÉVA-
LUATION DES ÉTUDES D'IMPACT DES GRANDS PROJETS SUR L'ENVIRON-
NEMENT- DE PLUS, ON DEVRA PROMOUVOIR LA PARTICIPATION ACTIVE À LA
REGLEMENTATION ENVIRONNEMENTALE, NOTAMMENT À L'ÉTABLISSEMENT DE
NORMES SÉCURITAIRES AYANT TRAIT À LA GESTION DES SUBSTANCES DANGE-
REUSES • EL CECI EN VERTU DE LA LOI SUR LES SERVICES DE SANTÉ ET
LES SERVICES SOCIAUX (L-R-Q-, C- FH.9-2, ARTICLE 3), QUI PRÉCISE
CE DEVOIR DE NOTRE MINISTÈRE DE:
/7257